ÑE’ÊRYRU KARAIÑE’ÊME - DICCIONARIOS EN CASTELLANO - SPANISH DICTIONARIES
SPANISCH WÖRTEBÜCHER - DICIONARIOS DE LINGUA SPANHOLA - DICTIONNAIRES ESPAGNOLS

DICCIONARIO INICIAL (Tinta Fresca) 2011, 464 pgs.
13,5 X 18,2 cm

“Prólogo: El diccionario es el recurso más adecuado para ampliar el léxico de una persona, es decir, para aumentar la cantidad de palabras que emplea, así como para precisar el significado de las que conoce y usa. Si aumenta el léxico del que dispone, se amplian sus posibilidades de pensar y comunicar lo que piensa, de exteriorizar su mundo interior y poner en palabras lo que percibe, siente, desea y ama. También crece su capacidad de mejorar la comprensión de lo que escucha y lee.

Suele cometerse el error de pensar que todos los diccionarios son iguales o parecidos. Esto no es así; los significados no se explican en todos de la misma manera. Los diccionarios emplean determinadas codificaciones y convenciones; también usan en sus artículos abstracciones y variedades de la lengua a menudo distantes de la que usa el niño... Teniendo en cuenta que se trata de lectores inexpertos, nuestros luestros lexicografos han adecuado la información que tradicionalmente se oferce en este tipo de obras a las competencias lingüísticas de los destinatarios”  (Pg. 3). Por eso:

. no se usan abreviaturas ni símbolos;
. las definiciones expliccan el significado de las palabras con un vocablo accesible;
. la información léxica es muy completa, muchas entradas incluyen locuciones, sinónimos y antónimos, familia de palabras y ejemplos
   de uso;
. se indica la decuación de la palabra a una determinada situación comunicativa;
. los artículos incluyen notas que advierten sobre la irregularidades.

Guía de uso. Los diccionarios. Información que puede dar un diccionario......................................................................4
Información que da el diccionario Inicial Tinta Fresca. El artículo. El lema. Las acepciones. Los sublemas..........5
Las referencias...........................................................................................................................................................................10

INDICE DE APENDICES
Tema de gramática..................................................................................................................................................................393
La ortografía...............................................................................................................................................................................402
La conjugación verbal..............................................................................................................................................................415
Los pronombres personales.................................................................................................................................................452
Los numerales..........................................................................................................................................................................453
Los prefijos y sufijos................................................................................................................................................................455
Gentilicios..................................................................................................................................................................................459
Unidades de medida, volumen y peso..464

Láminas a todo color
(01 al 08)  (entre páginas 96 y 97): El agua y el suelo, ciclo del agua. Potabilización el agua. Relieve terrestre. El río y sus partes. Imagen satelital. Estructura del suelo. Agroindustria. Rosa de los vientos.

(01 al 08)  (entre páginas 192 y 193): Ciencias sociales: Pueblos originarios: pintura y alfarería. Pueblos originarios: cestería. Escenas de la época colonial. Diferencias en la sociedad colonial. Representación del espacio. Representación de la superficie terrestre. Mapa regional. Los signos cartográficos. Mapa provincial: La información que contiene.

(01 al 08)  (entre páginas 288 y 289): Biología: Célula animal y célula vegetal. Huesos y músculos. Sistema cirulatorio. Sistema digestivo. Sistema respiratorio. Reproducción humana: Sistema reproductor femenino. Sistema excretor. Sistema nervioso.

(01 al 08)  (entre páginas 384 y 385): Sistema solar: Orbitas palnetarias. Nuestra estrella, el sol. Los planetas rocosos o terrestres. Planeta Tierra. Cinturón de asteroides. Los palnetas jovianos y gaseosos. Cometas. Palnetas enanos.

 

TA'ANGA

 

 

 

ÑE’ÊRYRU KARAIÑE’ÊME . DICCIONARIOS EN CASTELLANO . SPANISH DICTIONARIES
SPANISCHE WÖRTEBÜCHER . DICIONARIOS DE LINGUA SPANHOLA .
DICTIONNAIRES ESPAGNOLS

ÑE’ÊRYRU PYTAGUA ÑE’ÊME . DICCIONARIOS DE LENGUAS EXTRANGERAS . FOREIGN LANGUAGE DICTIONARIES
FREMDSPRACHIGE WÖRTEBÜCHER . DICIONARIOS DE LINGUA ESTRANGEIRA . DICTIONNAIRES DE LANGES ETRANGERES
- CHINO_DICCIONARIOS_LENGUA_EXTRANJERA

GUARANI

ÑE'ÊNDY

< ÓGA

PYAHU

TYSÝI

$JOGUA$

PORANDU

ÑE’ÊRYRU

ISI DESEA COMPRAR ALGO OFERTADO EN ESTE SITIO COMUNÍQUESE CON NOSOTROS: >>>CORREOGUARANI1

Animales   Arte   Antiguos/Usados   Antropologia   Auf Deutsch   Biografía   Bilingüismo   Cuentos   Cultura   Cháko Ñorairô   Diccionarios
Estampilla   En Guaraní   Etnografía   Gramática   Historia   Im Português   Indígena   In English   Lectura en Guaraní   Leyenda   Mito   Música
Ñorairô Guasu   Novela    Otros   Plantas/Hierbas   Poesía   Reducciones   Religión   Revistas   Sociología   Teatro   Toponimia   Varios   Videos




TEKAHA - BUSCADOR - SEARCHER - SUCHER

www.guarani-raity.com.py

 

Búsqueda personalizada

www.guarani-raity.com

 

Búsqueda personalizada

www.ayvu-maraney.com

 

Búsqueda personalizada

www.araguarani.com

 

Búsqueda personalizada

  web

 

Búsqueda personalizada


 

LIBRERIA GUARANI RAITY . GUARANI RAITY BOOKSTORE . GUARANI RAITY BUCHHANDLUNG . LIVRARIA GUARANI RAITY
Rejoguase, remba’eporanduse térâ eresérô ne remiandu eikuaaukamI oréve. Para compras, consultas o sugerencias, por favor contactenos.
 For shopping, questions or sugestions, please contact us. Para compras, dúvidas ou sugestôes entre em contato conosco.

Teléf: (0595) 021-227234, 021-3297 978, 0982-100 959, 0971-303 880, 0961-193 243, 0992-905 840
 CORREOGUARANI1
   .   www.guarani-raity.com   .   www.guarani-raity.com.py
Taperéra  Dirección  Address  Endereço:  Juliana Insfrán (Ex Las Perlas) Nro. 3562 C./Cnel. Rafael Franco, Asunción - Paraguay

ara1_omyiva

DEPORTES
SPORTS

ENSEÑANZA
DE GUARANI

GUARANI
MULTIMEDIA

PARACANOPY1

ayvugif-95x48

TAEKWONDO11 

ÑE’Ê

GUARANI AYVU
TERMINOLOGIA

GUARANIRAITY_DOBLEWEB_gif

NEWS
ta-angaryryi_video_Oiko

YVOTY_PANSYAHAYHU . ME GUSTA . I LIKE . ICH MAG . EU GOSTO!!!!!GUARANI_RAITY_FACEBOOK_AHAYHU5_30x35

TOGUE TENONDEGUA
PAGINA CENTRAL
HOME PAGE
 

MULTIMEDIA_MICHÎ

 

GUARANI_ MULTIMEDIA_ LENGUA_GUARANI_ LEHRZEIT
GUARANI
HETAHENDAÍCHA
Ñ
añe’ê pya’e hagua
guarani.

GUARANI
MULTIMEDIA

Para hablar
guarani con rapidez.



ÑE’ÊRYRU
DICCIONARIOS


. GUARANI


.
ESPAÑOL


. LENGUAS
EXTRANJERAS



GUARANI
HOSTEL

guarani_hostel_pension_guarani_hostal_guarani
PENSION
GUARANI