GUARANIRAITY_DOBLEWEB_gif

GUARANI RAITY
ÑOHA'ANGA - TEATRO  (13)

LISTADO
GENERAL

 MOÑE'ÊRÂ
 
LECTURA

Tysýi - Lista - List

ANIVÉNA KARAIKUÉRA. Basta Señores!!! (Demetrio Ortiz), 1995, 77pgs.

 Prólogo, Anivéna Karaikuéra, Anexo Selección Poética en guaraní.................................................................................3-52
Mburukuja, Mitâkuña jukyete, Ema'êmína cherehe, Rohecha jeývo..................................................................................53-6
Mombyry ñaime rire, Aime jave nendive, Tujami, Ñemihapete, Ahejava'ekue................................................................57-61
Rohayhuraságui, Mborayhu mandu'apy, Recuerdo de Ypacarai (en guaraní).................................................................62-4
Recuerdo de Ypacarai, Rescate Documental, Demetrio Ortiz - Vida y obra.....................................................................65-77

" ANIVÉNA KARAIKUÉRA" escribió Demetrio Ortíz el primer acto en 1954. Y fue estrenada ese mismo año,
en el Teatro Politeama de Buenos Aires. Obtiene la presentación de esta obra un éxito que alienta a su autor a
proseguir el desarrolla de su tema. Así, llega a completar su obra en dos actos. El primero dividido en cuatro.
"ANIVÉNA KARAIKUÉRA" se escribe en la nómina de las obras que penetra en la realidad histórica nacional
para rescatar el perfil humano de la mujer y el hombre campesino, desde el más verídico nivel de la condición
humana, donde el sentimiento y el pensamiento de traduce en una conducta regida por la firmeza en la dignidad
y el indestructuble crisol de la solidaridad: una cultura que se ha fortalecido en el tiempo con el arandu  ka'aty inmemorial que a su vez fundamenta el ñande reko de las etnias indígenas y de la sociedad campesina.
En esta ocasión, quiero contextualizar su especial contribución con el teatro paraguayo. Llegó a escribir una obra
 unica: ANIVÉNA KARAIKUÉRA basta, señores!. Y dejó inconclusa otra. Utilizó como lengua, el idioma guaraní.
Y como ya adelanté. se desenvuelve en la construcción de su drama con admirable seguridad y economía de la
acción, concentrándola, hasta despojarla de toda anécdota insustantiva, para otorgar a la vida de los  personajes sinceridad y esa intensidad que obliga a desencadenar al siceramiento de la misma realidad social y política de
nuestra sociedad paraguaya. Rudi Torga 1995
(Prólogo de ANIVÉNA KARAIKUÉRA)

 

TA'ANGA

 

 

 

ÑE’ÊRYRU KARAIÑE’ÊME . DICCIONARIOS EN CASTELLANO . SPANISH DICTIONARIES
SPANISCHE WÖRTEBÜCHER . DICIONARIOS DE LINGUA SPANHOLA .
DICTIONNAIRES ESPAGNOLS

ÑE’ÊRYRU PYTAGUA ÑE’ÊME . DICCIONARIOS DE LENGUAS EXTRANGERAS . FOREIGN LANGUAGE DICTIONARIES
FREMDSPRACHIGE WÖRTEBÜCHER . DICIONARIOS DE LINGUA ESTRANGEIRA . DICTIONNAIRES DE LANGES ETRANGERES
- CHINO_DICCIONARIOS_LENGUA_EXTRANJERA

GUARANI

ÑE'ÊNDY

< ÓGA

PYAHU

TYSÝI

$JOGUA$

PORANDU

ÑE’ÊRYRU

ISI DESEA COMPRAR ALGO OFERTADO EN ESTE SITIO COMUNÍQUESE CON NOSOTROS: >>>CORREOGUARANI1

Animales   Arte   Antiguos/Usados   Antropologia   Auf Deutsch   Biografía   Bilingüismo   Cuentos   Cultura   Cháko Ñorairô   Diccionarios
Estampilla   En Guaraní   Etnografía   Gramática   Historia   Im Português   Indígena   In English   Lectura en Guaraní   Leyenda   Mito   Música
Ñorairô Guasu   Novela    Otros   Plantas/Hierbas   Poesía   Reducciones   Religión   Revistas   Sociología   Teatro   Toponimia   Varios   Videos




TEKAHA - BUSCADOR - SEARCHER - SUCHER

www.guarani-raity.com.py

 

Búsqueda personalizada

www.guarani-raity.com

 

Búsqueda personalizada

www.ayvu-maraney.com

 

Búsqueda personalizada

www.araguarani.com

 

Búsqueda personalizada

  web

 

Búsqueda personalizada


 

LIBRERIA GUARANI RAITY . GUARANI RAITY BOOKSTORE . GUARANI RAITY BUCHHANDLUNG . LIVRARIA GUARANI RAITY
Rejoguase, remba’eporanduse térâ eresérô ne remiandu eikuaaukamI oréve. Para compras, consultas o sugerencias, por favor contactenos.
 For shopping, questions or sugestions, please contact us. Para compras, dúvidas ou sugestôes entre em contato conosco.

Teléf: (0595) 021-227234, 021-3297 978, 0982-100 959, 0971-303 880, 0961-193 243, 0992-905 840
 CORREOGUARANI1
   .   www.guarani-raity.com   .   www.guarani-raity.com.py
Taperéra  Dirección  Address  Endereço:  Juliana Insfrán (Ex Las Perlas) Nro. 3562 C./Cnel. Rafael Franco, Asunción - Paraguay

ara1_omyiva

DEPORTES
SPORTS

ENSEÑANZA
DE GUARANI

GUARANI
MULTIMEDIA

PARACANOPY1

ayvugif-95x48

TAEKWONDO11 

ÑE’Ê

GUARANI AYVU
TERMINOLOGIA

GUARANIRAITY_DOBLEWEB_gif

NEWS
ta-angaryryi_video_Oiko

YVOTY_PANSYAHAYHU . ME GUSTA . I LIKE . ICH MAG . EU GOSTO!!!!!GUARANI_RAITY_FACEBOOK_AHAYHU5_30x35

TOGUE TENONDEGUA
PAGINA CENTRAL
HOME PAGE
 

GUARANI MULTIMEDIA GUARANI

 

GUARANI MULTIMEDIA_Enseñanza_de_Guarani_Teaching_Guarani_Unterricht120x120
Guaraní Multimedia
Para estudiar guaraní
Clases de Guarani
Cursos de Guarani
Enseñanza de Guaraní
Gramática Guaraní
Lengua Guaraní

Guarani
Hetahendáicha
Guarani Ñe’ê
Guarani Porombo’e
Avañe’ê Porombo’e

Guarani Language
Guarani Courses
Guarani Grammar
Guarani teaching

Guarani Unterricht
Guarani Grammatik


GUARANI
HOSTEL

guarani_hostel_pension_guarani_hostal_guarani
PENSION
GUARANI