GUARANIRAITY_DOBLEWEB_gif

GUARANI RAITY
TEKOHASAPYRE - BIOGRAFIA

LISTADO
GENERAL

 

Tysýi - Lista - List

MAURICIO CELSO AVALOS OCAMPOS

    Mauricio Celso avalos Ocampos, nació en Cerro Cupé, Escobar, Departamanto de Paraguari, el 10 de mayo de 1929. Cursó sus estudios primarios en su pueblo natal y en la ciudad de Luque. Los secundarios en la misma ciudad, en Ypacarai y en Asunción, Estudios a nivel terciario de Filosofía y Economía política, en el exterior.

    Empleado terroviario desde muy joven, absorvió con entusiasmo una larga y experimentada tradición sindical, trazando las primeras lineas periodisticas en sus organos de prensa en defensa de los intereses de los travajadores menos favorecidos de la ciudad y el agro, que le valió la prisión, la desocupación y el exilio.
      El guaraní lo aprendio en su propia cuna y estimulado por el ambiente cultural y artístico de la época, decidió estudiarlo desde el punto de vista histórico y lingüístico que no fue fácil. Los materiales al respecto son abundantes en el exterior, especialmente por las herencias de las misiones jesuiticas, pero requiere tiempo lo que es caro para él que no lo hace como profesión rentada.
    Tiene varias obras en libros inéditos, así como cuentos, ensays históricos, articulos conferencias. Luchó por la enseñanza del sindicalismo y de la política atraves de normas y principios establecidos en los estatutos y programas como piezas fundamentales de la democracia moderna.  En 1966 intervino en una Jornada sobre los origenes del Hombre Americano, en París, Francia Participó en Buenos Aires de un Seminario organizado por la Unesco sobre enseñanza de lenguas maternas en las escuelas, 1986.
      En 1944 asistió a las jornadas sobre bilingüismo en el centro Paraguayo-japonés, Asunción, y al VI Encuentro Internacional de Estudios Misioneros y el Mercosur, en Buenos Aires, donde lo designaron para cooperar en la realización del VIII Encuentro en Paraguay, en 1996.
   Actualmente, en su actividad periodistica defiende nuestra cultura dentro de nuestras tradiciones históricas.
      En lo político, defiende los principios democráticos como única solución para encarar los grandes desafios de la época que se orienta hacia un futuro más pacifico de la humanidad.  (solapa de tapa del Diccionario Etimologico Guaraní Ñe'êngatu)

OBRAS (disponibles en GUARANI RAITY: 2)
DIC. ETIMOLOGICO GURANI-CASTELLANO (Celso Avalos Ocampos) 1997, 1?? pgs.....................................(guaraní - castellano).............
YSYSAPY ÑE'Ê POVÂMBY (Celso Avalos Ocampos) 1998, 82 pgs...................................................................(en guaraní)...........................
 

 

TEKOHAIPYRE

 

 

 

ÑE’ÊRYRU KARAIÑE’ÊME . DICCIONARIOS EN CASTELLANO . SPANISH DICTIONARIES
SPANISCHE WÖRTEBÜCHER . DICIONARIOS DE LINGUA SPANHOLA .
DICTIONNAIRES ESPAGNOLS

ÑE’ÊRYRU PYTAGUA ÑE’ÊME . DICCIONARIOS DE LENGUAS EXTRANGERAS . FOREIGN LANGUAGE DICTIONARIES
FREMDSPRACHIGE WÖRTEBÜCHER . DICIONARIOS DE LINGUA ESTRANGEIRA . DICTIONNAIRES DE LANGES ETRANGERES
- CHINO_DICCIONARIOS_LENGUA_EXTRANJERA

GUARANI

ÑE'ÊNDY

< ÓGA

PYAHU

TYSÝI

$JOGUA$

PORANDU

ÑE’ÊRYRU

ISI DESEA COMPRAR ALGO OFERTADO EN ESTE SITIO COMUNÍQUESE CON NOSOTROS: >>>CORREOGUARANI1

Animales   Arte   Antiguos/Usados   Antropologia   Auf Deutsch   Biografía   Bilingüismo   Cuentos   Cultura   Cháko Ñorairô   Diccionarios
Estampilla   En Guaraní   Etnografía   Gramática   Historia   Im Português   Indígena   In English   Lectura en Guaraní   Leyenda   Mito   Música
Ñorairô Guasu   Novela    Otros   Plantas/Hierbas   Poesía   Reducciones   Religión   Revistas   Sociología   Teatro   Toponimia   Varios   Videos




TEKAHA - BUSCADOR - SEARCHER - SUCHER

www.guarani-raity.com.py

 

Búsqueda personalizada

www.guarani-raity.com

 

Búsqueda personalizada

www.ayvu-maraney.com

 

Búsqueda personalizada

www.araguarani.com

 

Búsqueda personalizada

  web

 

Búsqueda personalizada


 

LIBRERIA GUARANI RAITY . GUARANI RAITY BOOKSTORE . GUARANI RAITY BUCHHANDLUNG . LIVRARIA GUARANI RAITY
Rejoguase, remba’eporanduse térâ eresérô ne remiandu eikuaaukamI oréve. Para compras, consultas o sugerencias, por favor contactenos.
 For shopping, questions or sugestions, please contact us. Para compras, dúvidas ou sugestôes entre em contato conosco.

Teléf: (0595) 021-227234, 021-3297 978, 0982-100 959, 0971-303 880, 0961-193 243, 0992-905 840
 CORREOGUARANI1
   .   www.guarani-raity.com   .   www.guarani-raity.com.py
Taperéra  Dirección  Address  Endereço:  Juliana Insfrán (Ex Las Perlas) Nro. 3562 C./Cnel. Rafael Franco, Asunción - Paraguay

ara1_omyiva

DEPORTES
SPORTS

ENSEÑANZA
DE GUARANI

GUARANI
MULTIMEDIA

PARACANOPY1

ayvugif-95x48

TAEKWONDO11 

ÑE’Ê

GUARANI AYVU
TERMINOLOGIA

GUARANIRAITY_DOBLEWEB_gif

NEWS
ta-angaryryi_video_Oiko

YVOTY_PANSYAHAYHU . ME GUSTA . I LIKE . ICH MAG . EU GOSTO!!!!!GUARANI_RAITY_FACEBOOK_AHAYHU5_30x35

TOGUE TENONDEGUA
PAGINA CENTRAL
HOME PAGE
 

GUARANI MULTIMEDIA GUARANI

 

GUARANI MULTIMEDIA_Enseñanza_de_Guarani_Teaching_Guarani_Unterricht120x120
Guaraní Multimedia
Para estudiar guaraní
Clases de Guarani
Cursos de Guarani
Enseñanza de Guaraní
Gramática Guaraní
Lengua Guaraní

Guarani
Hetahendáicha
Guarani Ñe’ê
Guarani Porombo’e
Avañe’ê Porombo’e

Guarani Language
Guarani Courses
Guarani Grammar
Guarani teaching

Guarani Unterricht
Guarani Grammatik


GUARANI
HOSTEL

guarani_hostel_pension_guarani_hostal_guarani
PENSION
GUARANI