guarani_raity_93x48

GUARAN RAITY
TEMBIASAKUE - HISTORIA  (48)

LISTADO
GENERAL

Moñe’êrâ
Lectura

 

Tysýi - Lista - List

TEMPLOS DE ASUNCION  1537 - 1860 (Margarita Durán Estragó) 1987, 423 pgs.
"La iglesia en el Paraguay, su presencia y su labor evangelizadora, sus problemas y dificultades, sus precarios recursos y aun sus limitaciones humanas, aparecen con nitidez en la historia de sus templos. Consignarlo no implica menosprecio ni desprestigio. Al contrario, la imagen que emerege es la de una institución capaz de sobreponerse a las contingencias negativas para  persverar en su afán de servicio a los hombres. ...Pero no podrá ignorar que bajo techos de paja y desde modestos púlpitos, se predicó incansablemente la fe de Dios, el amor a la verdad y a la justicia, se procuró  dar a una comunidad verdaderamente cristiana".
(En prólogo: Jorge Livieres Banks)

Prólogo. Introducción.......................................................................................................................................................9-13
1. Templo de la EncarnaciOn: La casa fuerte y la iglesia mayor de Asunción. El incendio de la Iglesia de
La Encarnación, 1543. La Encarnación: primera catedral de Asunción. La iglesia conventual de Santo Domingo. Decreto del
Supremo Dictador. El cementerio de la Encarnación. El incendio de la iglesis de la encarnación, 1889. La reconstrucción de
la iglesia de La Encarnación. La casilla provisoria. Aportes para la obra. El padre Bogarín y la Encarnación. Reconocimiento
de la iglesia de La Encarnación hecho por el Ingeniero Pedro Antonio Cervino en 1787. Vol. S.H. A.NA................................15-55
Carta del Gobernador del Paraguay Pedro Melo de Portugal al venerable cabildo eclesiástico, notificándole el cierre de la
iglesia de La Encarnación hasta que sea reparada la misma. Vol. 434 S.H. Año: 1787. Inventario de los bienes de la
Parroquia de La Encarnación que fueron de los padres dominicos. Año: 1824. A.N.A. Vol. 3 S.N.A.F. 130............................56-57
Inventario de parroquias - 1862 - 1889 Archivo de la Curia. Inventario firmado después del incendio de la iglesis de
La Encarnación acaecida el 4 de Enero de 1889. Registro de avisos - 1895- Archivo de la Curia. Nueva demarcación de
límites entre La Catedral y La Encarnación......................................................................................................................58-59
Misales, vasos sagrados, imágenes, vestidos de San Vicente, alhajas, muebles.................................................................60-61
2. Templo de la Catedral: La iglesia Mayor: Primera Catedral de Asunción. Traslado de la iglesia Catedral. Nuevas
reparaciones. Refacción de la Iglesia de la Catedral. Daños que hacen los raudales a la iglesia Catedral. Inventario de
la iglesia Catedral. La Catedral sostenida con puntales. Una nueva Catedral.  ....................................................................65-94
Restairac`ón del altar mayor de la Catedral. Retablos y altares. El reloj de la Catedral. La Catedral y sus límites.
Sacerdotes al servicio de la Catedral. Algunas reliquias del museo del tesoro de la Catedral..............................................94-102
Arreglo de la calle y de la iglesia Catedral. Límites de la parroquia de la Catedral - 1788. Límites de los partidos que
comprehenden la Catedral. Libro de cuentas de caudales destinados a la refacción de la iglesia de la Catedral..................103-128
Daño que hacen los raudales a la iglesia Catedral nota cursadad por el Padre M. de Sotomayor al Gobernador Alos y Bru.......129
Expediente sobre los indios que pidió el Cavdo Ecco. para repara la Catedral, año 1799. Expediente de destrucción del
viejo templo de La Catedral, y recección del nuevo en esta capital, y consiguiente bendición en el año de 26 de Octubre
de 1845. Pascual Urdapilleta y Patricio Aquino hacen un reconocimiento de la vieja Catedral en ruina, 1842. La Catedral
se traslada a la iglesia de los Franciscanos por orden de los consules y con miras a su demolición y posterior
construcción, 24 de Febrero de 1842. Bendición y colocación de la piedra fundamental de La Catedral de Asunción..........129-135
Presupuesto para la obra de la Catedral: 1842 f. 14 Presentado por D. Pascual de Urdapilleta. Número valor de ladrillos
necesarios en la presente obra...................................................................................................................................135-148
Edificación de la iglesia Catedral - lista de trabajadores y pago efectuado por la tesorería. Asunción, Noviembre de 1842:
albañiles carpinteros. Bendición de la nueva Catedral  de Asunción - 26 de Octubre de 1845............................................149-155
Juan Conrad Wildberger. Relojero. Escrito sobre el reloj de La Catedral. Inventario y mayordomías 1906 - 54. Archivo de
la Curia de Asunción. Inventario de los haberes y enseres de la iglesia Catedral - 1906. Mueblaje: En la Sacristía. En la
Contra-Sacristía. En la Iglesia. En la tribuna de cantores. en la Torre. En el corredor de la Iglesia. Vestimentas sagradas.
Objetos de plata. Objetos de oro. Altares. Edificio de la iglesia. En los altares se hallan colocados..................................155-162
Modoficaciones y novedades introducidas en la iglesia Catedral y en su haberes, desde 1906 a 1915. Ornamentos sagrados..162-167
3. Templo de San Roque: La parroquia de San Roque y su historia. San Roque: Segundo patrono del Paraguay.
San Roque: capilla de la parroquia de San Blas. Reedificación de la capilla de San Roque.. La parroquia de San Roque....169-186
Una perdida lamentable. Demolición de la torre. Derrumbe del techo del Presbiterio. Demolición del templo. Un nuevo
templo para San Roque. Sacerdotes que sirvieron a la parroquia de San Roque..............................................................187-202
El Cabildo suplicó al obispo Fray Bernardino de Cardenas, que mandara rezar un novenario de misas cantadas a
San Roque y tratara de aderezar su ermita con la mayor brevedad posible. Año: 1648. A.N.A. Actas del cabildo
T.7. P. 593. Parte de la nueva iglesia de San Roque sería edificadad en el sitio de San Geronimo. A.N.A. Actas
capitulares T. 11. Año: 1673. Escuelas de niños en la capilla de San Roque, Año: 1721..................................................203-204
El mayordomo de San Roque pide no se extinga la capilla antigua de dicho santo. Año: 1722. Nota de María Insaurralde
sobre bienes de la capilla de San Roque, 1767. Memoria de los vienes pertenecientes a la cpilla del glorioso patrón
San Roque es como se sigue. Memoria de los vienes del Señor San Roque que se hallan en la iglesia Catedral................205-207
Expediente que trata de la supresión del curato del Sr. San Blas que solicitó la ciudada y su síndico procurador Gral. sin intervención  del Vice patrono RL. 1802. Supresión y extinción del curato de San Blas, 1805. Ventajas que se obtendrán construyendo una nueva iglesia en el medio de la plaza. Ventajas que aportaría a la parroquia la reconstrucción del
antiguo templo...........................................................................................................................................................208-212
4. Templo de San Blas: La extinta parroquia de San Blas. La Iglesia de San Blas. Nuevas andas para San Blas.
La parroquia de naturales de San Blas amenza ruina. Año: 1714....................................................................................213-227
5. Ermita de Santa Lucía: Ermita de Santa Lucía. Origen de la Ermita de Santa Lucía.
La nueva Iglesia de Santa Lucía y su pequeño cementerio. Democlición de la Iglesia de Santa Lucía................................227-232
Un pequeño altar para Santa Lucía. Devoción a Santa Lucía y a sus milagrosos ojos. Reedificación de la Iglesia de
Santa Lucía, 1670. Acta del Cabildo de Asunción, del 26 de Marzo de 1667, en el que se acordó edificar nuevo templo de
La Encarnación en el sitio de la antigua iglesia de Santa Lucía. La nueva parroquia de La Encarnación sería bendecidad
el día de Santa Lucía, 1709........................................................................................................................................232-240
6. Templo de la Recoleta: Reseña histórica de la Parroquia de la Recoleta. Fundación de un convento de Recoletos.
Pobreza y sencillez franciscanas. Extinción de los Recoletos Creación de la Parroquia de la Recoleta............................241- 248
Construcción de un nuevo templo  de la Recoleta. Sacerdotes de la Recoleta.. Límites de la parroquia de la Recoleta
(Santísimo Sacramento). Un cementerio público en la Recoleta.....................................................................................248-258
Bendición y habilitación del nuevo cementerio. Rejas para el cementerio de la Recoleta. Tumbas màs antiguas................258-262
La Recoleta de hoy. Al Gobernador de la Provincia del Paraguay, sobre un informe, con justificación de si sería
conveniente  la fundación del convento de Recoletos que se solicita hazer en aquella ciudad, 14 de Julio de 1730.............262-265
Al obispo del Paraguay repitiendole un R.P. despacho expedido en el año 1735 sobre que informe, cerca del convento
de los Recoletos que se solicita fundar en aquella ciudad, 13 de Noviembre de 1742.......................................................266-276
Sobre la demolición de la capilla de Recoletos, 22 de mayo  de 1747. Relación de los bienes raices que posee el
convento de la Sta Recoletos de Nro Searaficio P.E S.N Franco del Paraguaya, formada con arreglo a lo mandado
por el Exmo. S.or Virrey en 1 de Diz. RE de1805. Elecciones hechas en el convento de la Santa REcolección.................268-273
Existencia en dinero, que para las necesidades ocurrencias, y diarias havia en este convento de la Recolección
del Paraguay, al tiempo que el excelentísimo Señor Supremo Dictador Perpetuo se digno expedir el auto de supresión
de las comunidades religiosas: 1824. Cración de la Parroquia de La Recoleta: 1829. Inventario de las pertenenencias
de la Mayordomía de fábrica de la Parroquia de La Recoleta, ordenado por Don Carlos Antonio López, 1846.....................274-282
Arreglo de la calle de La Recoleta, 1852 ¡Viva la República del Paraguay! ¡Independencia o muerte!..................................282-286
Razón de lo que se ha trabajado en la obra del mismo templo que se está trabajando en el Departamento de Norte de
La Recoleta, 1853. Lista de los albañiles. Razón de las cantidades de dinero y billetes que se han invertido del ramo
de diesmo en todo el mes de Diciembre de orden verbal del Exmo. Señor Presidente de la República, 1853......................287-294
Primer Antecedente de creación de un cementerio en los suburbios de Asunción, 1805. Decreto por el que se acuerda
la construcción de un cementerio público en la Recoleta, al lado de la iglesia al oeste, 1842............................................295-297
Decreto por el que se establece un cementerio general en la Parroquia de La Recoleta de esta capital, 1842.
Instrucciones para los encargados de carros fúnebres, 1842..........................................................................................298-302
Reglamento que deberá observarse para la administración del cementerio general de La Recoleta en los ramos de sepultura, catacumbas o mausoleos y tráfico de los cadáveres de los carros fúnebres....................................................................302-305
El Presidente de la República nombre encargado general de La Recoleta al Juez de Paz de la misma,
Juan Anselmo Rojas, 1845. ¡Viva la República del Paraguay! ¡Independencia o muerte!....................................................306-308
Rejas trabajadas en europa, para el cementerio general de La Recoleta, 1862. Separación de la parroquia y capellanía
de La Recoleta.El Cura Parroco de Recoleta ejercerá a la vez la capellanía de La Recoleta. Contrato de mensura.............309-319
Memoria de los trabajadores de mensura y catastro del cementerio Municipal de Recoleta..............................................320-326
7. Templo de Lambaré: Orígenes de Lambaré. Límites de la parroquia.....................................................................327-347
Materiales para el templo de Lambaré. Cuenta de la obra del nuevo templo que se está edificando en Lambaré por
cuenta de los diesmos. Inventario de la Iglesia Parroquial de Lambaré, 1852...................................................................348-358
Inventario general de los haberes pertenecientes a la iglesia de este distrito de Lambarè, levantado hoy 6 de Febrero
de 1895, en el acto de la entrega de la mayordomía Don Nicolás Ortiz que renunció a su cargo, reemplazandole
Don José  Tomás Portillo............................................................................................................................................359-361
8. Templo de santísima Trinidad: Construcción y erección del templo. Bendición del nuevo templo. Mobilliraio para el
nuevo templo. La spinturas de la bóbeda. El templo concluido. Muerte de Don Carlos Antonio López. Refacciones.
Límites de la parroquia. Sacerdotes de la Santísima Trinidad. Obras parroquiales. ..........................................................362-388
Trámites para transportar los retablos colaterales del templo de Yaguarón a la ciudad de Asunción, a fin de destinarlos
luego para la iglesia de la Santísima Trinidad, 1854. Erección y Bendición del templo de Trinidad, 1856............................388-397
Razón de lo trabajado en la semana Ppda por los carpinteros abajo nombrados, en la obra del nuevo templo de
la Santísima Trinidad en el Norte de la coleta. Razón de las cantidades de dinero y billetes que se han invertido del
ramo de diesmos de orden verbal del Exmo. Señor Presidente de la República en todo el mes de Junio, 1856...................397-401
Razón de lo trabajado por los carpinteros en la semana Pp.da en la obra de la iglesia de la Santísima Trinidad. Razón
de lo que han trabajado los pintores en esta semana en la pintura del templo de la Santísima Trinidad. Razón de lo
que se ha trabajado en la refacción del templo de Santísima Trinidad de Yviray, 1860......................................................401-413
Censo estadístico de los libretos de la parroquia de la Santísima Trinidad, que fueron bautizados, crismados y fallecidos,
a partir del primero de Enero de 1863, hasta Diciembre del mismo año. Inventario de la iglesia parroquial de la Santísima
Trinidad de la capital, 1914. Año del centenario de la muerte de Don Carlos Antonio López..............................................413-423

 

TA'ANGA

 

 

 

ÑE’ÊRYRU KARAIÑE’ÊME . DICCIONARIOS EN CASTELLANO . SPANISH DICTIONARIES
SPANISCHE WÖRTEBÜCHER . DICIONARIOS DE LINGUA SPANHOLA .
DICTIONNAIRES ESPAGNOLS

ÑE’ÊRYRU PYTAGUA ÑE’ÊME . DICCIONARIOS DE LENGUAS EXTRANGERAS . FOREIGN LANGUAGE DICTIONARIES
FREMDSPRACHIGE WÖRTEBÜCHER . DICIONARIOS DE LINGUA ESTRANGEIRA . DICTIONNAIRES DE LANGES ETRANGERES
- CHINO_DICCIONARIOS_LENGUA_EXTRANJERA

GUARANI

ÑE'ÊNDY

< ÓGA

PYAHU

TYSÝI

$JOGUA$

PORANDU

ÑE’ÊRYRU

ISI DESEA COMPRAR ALGO OFERTADO EN ESTE SITIO COMUNÍQUESE CON NOSOTROS: >>>CORREOGUARANI1

Animales   Arte   Antiguos/Usados   Antropologia   Auf Deutsch   Biografía   Bilingüismo   Cuentos   Cultura   Cháko Ñorairô   Diccionarios
Estampilla   En Guaraní   Etnografía   Gramática   Historia   Im Português   Indígena   In English   Lectura en Guaraní   Leyenda   Mito   Música
Ñorairô Guasu   Novela    Otros   Plantas/Hierbas   Poesía   Reducciones   Religión   Revistas   Sociología   Teatro   Toponimia   Varios   Videos




TEKAHA - BUSCADOR - SEARCHER - SUCHER

www.guarani-raity.com.py

 

Búsqueda personalizada

www.guarani-raity.com

 

Búsqueda personalizada

www.ayvu-maraney.com

 

Búsqueda personalizada

www.araguarani.com

 

Búsqueda personalizada

  web

 

Búsqueda personalizada


 

LIBRERIA GUARANI RAITY . GUARANI RAITY BOOKSTORE . GUARANI RAITY BUCHHANDLUNG . LIVRARIA GUARANI RAITY
Rejoguase, remba’eporanduse térâ eresérô ne remiandu eikuaaukamI oréve. Para compras, consultas o sugerencias, por favor contactenos.
 For shopping, questions or sugestions, please contact us. Para compras, dúvidas ou sugestôes entre em contato conosco.

Teléf: (0595) 021-227234, 021-3297 978, 0982-100 959, 0971-303 880, 0961-193 243, 0992-905 840
 CORREOGUARANI1
   .   www.guarani-raity.com   .   www.guarani-raity.com.py
Taperéra  Dirección  Address  Endereço:  Juliana Insfrán (Ex Las Perlas) Nro. 3562 C./Cnel. Rafael Franco, Asunción - Paraguay

ara1_omyiva

DEPORTES
SPORTS

ENSEÑANZA
DE GUARANI

GUARANI
MULTIMEDIA

PARACANOPY1

ayvugif-95x48

TAEKWONDO11 

ÑE’Ê

GUARANI AYVU
TERMINOLOGIA

GUARANIRAITY_DOBLEWEB_gif

NEWS
ta-angaryryi_video_Oiko

YVOTY_PANSYAHAYHU . ME GUSTA . I LIKE . ICH MAG . EU GOSTO!!!!!GUARANI_RAITY_FACEBOOK_AHAYHU5_30x35

TOGUE TENONDEGUA
PAGINA CENTRAL
HOME PAGE
 

GUARANI MULTIMEDIA GUARANI

 

GUARANI MULTIMEDIA_116x116
Guaraní Multimedia
Para estudiar guaraní
Clases de Guarani
Cursos de Guarani
Enseñanza de Guaraní
Gramática Guaraní
Lengua Guaraní

Guarani
Hetahendáicha
Guarani Ñe’ê
Guarani Porombo’e
Avañe’ê Porombo’e

Guarani Language
Guarani Courses
Guarani Grammar
Guarani teaching

Guarani Unterricht
Guarani Grammatik

diccionario_guarani_castellano3_120


GUARANI
HOSTEL

guarani_hostel_pension_guarani_hostal_guarani
PENSION
GUARANI