GUARANIRAITY_DOBLEWEB_gif

GUARANI RAITY
TEKOHASAPYRE - BIOGRAFIA

LISTADO
GENERAL

 

Tysýi - Lista - List

 RUDI TORGA – GABINO RUIZ DIAZ TORALES

      Nació en San Lorenzo, el 19 de febrero de 1938. Son sus padres: Cecilia Purificación Torales y Lázaro Ruiz Díaz. Egresado de la  Escuela Municipal de Arte Escénico "Roque Centurión Miranda". Actor y director del Teatro Popular de Vanguardia – TPV – durante los años 1964 a 1969.
Fundador y director del Teatro Estudio Libre, (1970) incorporado al Programa de Acción Cultural Comunitaria de Misión de Amistad.
Socio activo de Autores Paraguayos Asociados (APA), Socio Fundador del Centro  Paraguayo de Teatro (CEPATE) y de la Sociedad de Escritores del Paraguay (SRP). Sus obras poéticas, casi en su totalidad están musicalizadas. Fueron grabadas en disco y cassette por lo más prestigiosos intérpretes del  país. En 1973 en sello Discografía "Ka'aguasu", presentó el disco de larga duración POESIA PARAGUAYA EN GUARANI. Recientemente ha presentado el cassette que contiene la antología poética de José Luis Appleyard.
      Hombre de teatro y poeta, Director General de Investigación y Apoyo Cultural del Viceministerio de Cultura M. E. C. Ha realizado las siguientes grabaciones:
(Antologia  1973).   ANTOLOGIA POETICA DE CARLOS MIGUEL GIMENEZ (1979).  ANTOLOGIA POETICA DE JOSE LUIS APLLEYARD (1991).  HOMBRE TIGRE.  (Relato radioteatral) DE JUAN BAUTISTA RIVAROLA MATTO, para la DW  Alemana, con auspicio de la Embajada de alemania y Radio Cáritas (1989).

OBRAS  (Disponibles en GUARANI RAITY: 5)
ANTOLOGIA DE LAS MEJORES POESIAS EN GUARANI (Rudi Torga) 1.998, 214 pgs......................................................................
MANDU'ARÂ (Rudi Torga) 1990, 127 pgs.............................................................................................................................................
POESIA PARAGUAYA EN GUARANI (Rudi Torga) 1990, audio cassette / CD con 14 poesias..............................................................
TEODORO S. MONGELOS POESIA   (Recop. y Edic. Rudi Torga) 1996, 115 pgs…………………………………....................................
ANTOLOGIA DEL TEATRO CLASICO EN GUARANI, (Rudy Torga) 1998 ............................................................................................

 

TEKOHAIPYRE

 

 

 

ÑE’ÊRYRU KARAIÑE’ÊME . DICCIONARIOS EN CASTELLANO . SPANISH DICTIONARIES
SPANISCHE WÖRTEBÜCHER . DICIONARIOS DE LINGUA SPANHOLA .
DICTIONNAIRES ESPAGNOLS

ÑE’ÊRYRU PYTAGUA ÑE’ÊME . DICCIONARIOS DE LENGUAS EXTRANGERAS . FOREIGN LANGUAGE DICTIONARIES
FREMDSPRACHIGE WÖRTEBÜCHER . DICIONARIOS DE LINGUA ESTRANGEIRA . DICTIONNAIRES DE LANGES ETRANGERES
- CHINO_DICCIONARIOS_LENGUA_EXTRANJERA

GUARANI

ÑE'ÊNDY

< ÓGA

PYAHU

TYSÝI

$JOGUA$

PORANDU

ÑE’ÊRYRU

ISI DESEA COMPRAR ALGO OFERTADO EN ESTE SITIO COMUNÍQUESE CON NOSOTROS: >>>CORREOGUARANI1

Animales   Arte   Antiguos/Usados   Antropologia   Auf Deutsch   Biografía   Bilingüismo   Cuentos   Cultura   Cháko Ñorairô   Diccionarios
Estampilla   En Guaraní   Etnografía   Gramática   Historia   Im Português   Indígena   In English   Lectura en Guaraní   Leyenda   Mito   Música
Ñorairô Guasu   Novela    Otros   Plantas/Hierbas   Poesía   Reducciones   Religión   Revistas   Sociología   Teatro   Toponimia   Varios   Videos




TEKAHA - BUSCADOR - SEARCHER - SUCHER

www.guarani-raity.com.py

 

Búsqueda personalizada

www.guarani-raity.com

 

Búsqueda personalizada

www.ayvu-maraney.com

 

Búsqueda personalizada

www.araguarani.com

 

Búsqueda personalizada

  web

 

Búsqueda personalizada


 

LIBRERIA GUARANI RAITY . GUARANI RAITY BOOKSTORE . GUARANI RAITY BUCHHANDLUNG . LIVRARIA GUARANI RAITY
Rejoguase, remba’eporanduse térâ eresérô ne remiandu eikuaaukamI oréve. Para compras, consultas o sugerencias, por favor contactenos.
 For shopping, questions or sugestions, please contact us. Para compras, dúvidas ou sugestôes entre em contato conosco.

Teléf: (0595) 021-227234, 021-3297 978, 0982-100 959, 0971-303 880, 0961-193 243, 0992-905 840
 CORREOGUARANI1
   .   www.guarani-raity.com   .   www.guarani-raity.com.py
Taperéra  Dirección  Address  Endereço:  Juliana Insfrán (Ex Las Perlas) Nro. 3562 C./Cnel. Rafael Franco, Asunción - Paraguay

ara1_omyiva

DEPORTES
SPORTS

ENSEÑANZA
DE GUARANI

GUARANI
MULTIMEDIA

PARACANOPY1

ayvugif-95x48

TAEKWONDO11 

ÑE’Ê

GUARANI AYVU
TERMINOLOGIA

GUARANIRAITY_DOBLEWEB_gif

NEWS
ta-angaryryi_video_Oiko

YVOTY_PANSYAHAYHU . ME GUSTA . I LIKE . ICH MAG . EU GOSTO!!!!!GUARANI_RAITY_FACEBOOK_AHAYHU5_30x35

TOGUE TENONDEGUA
PAGINA CENTRAL
HOME PAGE
 

GUARANI MULTIMEDIA GUARANI

 

GUARANI MULTIMEDIA_Enseñanza_de_Guarani_Teaching_Guarani_Unterricht120x120
Guaraní Multimedia
Para estudiar guaraní
Clases de Guarani
Cursos de Guarani
Enseñanza de Guaraní
Gramática Guaraní
Lengua Guaraní

Guarani
Hetahendáicha
Guarani Ñe’ê
Guarani Porombo’e
Avañe’ê Porombo’e

Guarani Language
Guarani Courses
Guarani Grammar
Guarani teaching

Guarani Unterricht
Guarani Grammatik


GUARANI
HOSTEL

guarani_hostel_pension_guarani_hostal_guarani
PENSION
GUARANI