ara1_omyiva

DEPORTES
SPORTS

ENSEÑANZA
DE GUARANI

GUARANI
MULTIMEDIA

PARACANOPY1

ayvugif-95x48

TAEKWONDO11 

ÑE’Ê

GUARANI AYVU
TERMINOLOGIA

GUARANIRAITY_DOBLEWEB_gif

Aopo’i   Animales   Artesanía   Antiguos/Usados   Antropologia   Auf Deutsch   Biografía   Bilingüismo   Cuentos   Cultura   Cháko Ñorairô   Diccionarios
  
Estampillas   En Guaraní   Etnografía   Gramática   Historia   Im Português   Indígenas   In English   Lectura en Guaraní   Leyendas   Mitos   Música
Ñorairô Guasu   Novela    Otros   Plantas/Hierbas   Poesía   Reducciones   Religión   Revistas   Sociología   Teatro   Toponimia   Varios   Videos

GUARANI LANGUAGE AND CULTUREGUARANI LANGUAGE AND CULTURE
GUARANI RAITY

LISTADO GENERAL


Kuatiañe’ê - Libros - Books - Bucher - Português
GUARANI ÑE’Ê HA ARANDUPY
LENGUA Y CULTURA GUARANI
GUARANI LANGUAGE AND CULTURE
 

  TOGUE TENONDEGUA -  PAGINA CENTRAL - HOME PAGE 

Hasta la fecha, (09.12.15), Guaraní Raity tiene en existencia en su listado 757 títulos, todos ellos relacionadas con la cultura guaraní. Para ver las imégenes de los artículos presentados en este listado presione en los números,
(110),  al lado de cada título de tema que lo llevará a cada sección. Si busca un libro que no lo tenemos en nuestro listado háganoslo saber, y con tiempo, lo encontraremos para usted! Envios nacionales o internacionales incluyen sólo gasto de correo.
Los títulos con
Pyahu indican su nueva inclución en este listado, Los que están coloreados en rojo están escritos en inglés.
The titles marked with Pyahu indicate their new inclusion on this list. The ones colored in red are written in English.
Some of the books from this list are totally or partially written in the languages mentioned here below.
 Algunos libros de este listado están escritos total o parcialmente en las lenguas mencionadas aquí abajo.

Nativas (10)   
Deutsch (8)     English (10)     Français (1)    Guarani (61)     Português (8)

$ Para obtener precios envienos un mensaje:CORREOGUARANI1 - $ To get prices send us a message:CORREOGUARANI1

YVOTY_ORCHIDW YVOTY_PANSY

CATALOGO DE PLANTAS MEDICINALES PARAGUAY
ASPECTOS SOCIOLINGUISTICOS

EL IDIOMA GUARAN ANTONIO GUASCH

DICCINARIO_GUARANI_WASCH_ORTIZ

DICCIONARIO_GUARANI_CANESE_ACOSTA

EL GUARANI A SU ALCANCE

PROTAGONISMO HISTORICO DEL GUAR

GUARANI MULTIMEDIA1

KUATIAÑE’Ê RYSÝI - LISTADO DE LIBROS - LIST OF BOOKS




     TITULO                                                                                                 TEMA                                                                                     Gs/$ COSTO

Presione en los títulos de secciones para ver imágenes  ANIMALES - MYMBA (15)  Click on the titles o sections to see the images
Mymba Paraguái. Guyra Paraguái. Animales del Paraguay. Aves del Paraguay.
 Paraguayan Animals. Paraguayan Birds. Paraguay Tiere. Paraguay Vögel

ANFIBIOS Y REPTILES DEL CHACO PARAGUAYO TOMO I, AMPHIBIANS AND REPTILES OF THE PARAGUAYAN CHACO VOLUMEN I
    (David R. Norman, Fotografías: Lawrence Naylor) (en inglés y español), 1994, 309 pgs.......................................................................................................Sa’íma
AVES DE LA RESERVA NATURAL DEL BOSQUE  MBARACAYU guía para la indentificacion de 200 especies.
     (Juan Mazar Barnett, Alberto Madroño) 2003, 70 tgr.........................................................................................................................................................

AVES EN LA MITOLOGIA GUARANI (Tomás L. Micó) 2001, 49 pgs..................................................................................................................................................
AVISPAS SOCIALES DEL PARAGUAY hymenoptera: vespidade: polistinae (Bolivar R. Garcette) 1999, 44 pgs.....................................................................................

MYMBAKUERA ANIMALES Documental Científico Cultural en Guaraní (Mario R. Bogado V.) DVD NTSC (34’).......................................................................................
EL ULTIMO JAGUAR Aventuras de la Vida Real (Juan Carlos Joy) 1997, 309 pgs..............................................................................................................................
ESPECIES SILVESTRES DEL PARAGUAY Guía de identificación de especies con importancia económica (SEAM, Guyra Paraguay, Prodechaco) 2001, 161 pgs................
GÜIRAPON O GÜIRA CAMPANA (Andrés Oscar Contreras) 199?, 47 pgs………….......................................…....................................................................................
LA CIUDAD DE PILAR ENTRE ESTATUAS Y AVES Turismo, Biología, Ecología, Folklore, Mitos y Leyendas, Conservación (Andrés O. Contreras) 1999, ---- pgs.…...........

LISTA COMENTADA DE LAS AVES DE PARAGUAY ANNOTATED CHECKLIST OF BIRDS OF PARAGUAY
(Hugo del castillo, Robert P. Clay) 2004, 200 pgs...................
MAMIFEROS DE LA RESERVA NATURAL DEL BOSQUE MBARACAYU PARAGUAY (Compilado por Estela Esquivel - Fundación Moisés Bertoni) 2001, 87 pgs.................
MANEJO DE FAUNA SILVESTRE EN AMAZONIA Y LATINOAMERICA (Elizabeth Cabrera, Claudia Mercollo, R. Resquín) 2000, 578 pgs..................................................
MANEJO Y CONSERBACION DE FAUNA SILVESTRE EN AMÉRICA LATINA (Tula G.  Olga L. Montenegro, Richard E. Bodmer) 1999, 496 tgr.........................................
PYAHU
RESCATANDO LAS AVES DEL PAISAJE GUARANI Ecología, Biología, Etología, Folklore, Mitos, Leyendas, y Conservación
    (Andrés O. Contreras) 1999, 220 pgs.………………………………………………………………….…………..............................................................................................
VIBORAS DE CHACO PARAGUAYO KLEINER FÜHRER ÜBER SCHLANGEN DES PARAGUAYANISCHEN CHACO
     A SMALL GUIDE TO SNAKES OF THE PARAGUAYAN CHACO (Wolfgang Böckeler)...........................................................................................................Sa’íma

 

ANTROPOLOGIA - AVAREKOKUAA (51)
Avarekokuaa Paraguaipegua. Avakuéra Paraguaipegua. Antropología del Paraguay. Indígenas del Paraguay
 Paraguayan Anthropology. Paraguayan natives. Paraguay Anthropologie. Paraguay indianer.

ANGAITE KOAHLVOK Las Voces de  un Pueblo (Mariana Franco Domaniczky, Gladys Ramírez) 2006, 295 pgs...................................................................
ANTROPOLOGIA AVAKUAATY (David A. Galeano Olivera) 2002, 128 pgs...........................................................................................................................
ANTROPOLOGIA CULTURAL Aplicada a las Ciencias de la Salud (Sinforiano Rodríguez Doldan) 2004, 187 pgs................................................................
ANTROPOLOGIA Y FILOSOFIA DE LA EDUCACION (Roger Texier) 2001, 255pgs................................................................................................................
ARQUEOLOGIA: METODO Y TECNICAS EN SUPERFICIES AMPLIAS (Luciana Pallestrini - José Antonio Perasso) 1984, 54 pgs.......................................
ASPECTOS FUNDAMENTALES DE LA CULTURA GUARANI (Egon Schaden) 1998, 238 pgs...............................................................................................
DERECHO CONSUETUDINARIO CHAMACOCO (Miguel Chase-Sardi) 1987, 136 pgs............................................................................................................
EL DON, LA VENGANZA y otras formas de economía guaraní (Bartomeu Melia) 2004, 258 pgs............................................................................................
EL CESTO Y EL ARCO Metáforas de la estética Mbyá-Guaraní. (Carlos Mordo) 2000, 222 pgs.............................................................................................
EL DERECHO CONSUETUDINARIO INDÍGENA y su Bibliografía Antropológica en el Paraguay  (Miguel Chase-Sardi) Vol. 6, 1990, 352 pgs......................
EL ÑE'ÊNGA Refranes, Adagios, Máximas, Sentencias y Dichos Célebres en el Area Guaranítica (Miguel Raúl López Bréard) 2001, 162............................
EL PARAGUAYO FUERA DE MUNDO (Saro Vera) 1994, 232 pgs...........................................................................................................................................
EL PRECIO DE LA SANGRE - TUGUY ÑE'Ê REPY (Miguel Chase-Sardi) 1992, 361 pgs.......................................................................................................
EL REY VIKINGO DEL PARAGUAY (Jacques de Mahieu) 1979, 180 pgs..........................................................................................................Opa/Agotado
GUARDIANES DE LA SELVA Comunidades guaraní y recolección comercial (Richar K. Reed) 2003, 295 pgs......................................................................
INDIOS GUARANIES Y CHAMANES FRANCISCANOS LAS PRIMERAS REDUCCIONES DEL  PARAGUAY (1580-1800) Louis Necker 1990, 283 pgs...........
INDIOS Y MERCOSUR (Miguel Chase-Sardi) 1997, pgs.....................................................................................................................................Opa/Agotado
INTRODUCCION A LA ANTROPOLOGIA (Ambito Americano) (Branislava Susnik) 1988, 138 pgs........................................................Sa'íma /Semiagotado
IPYTÛMA Construcción de la persona entre los Mbya-Guaraní (Marcelo Larricq) 199??, 127.................................................................................................
JEGUAKÂVA Arte Plumario Indigena del Paraguay Album Grafico (Luciana Pallestrini y José A. Perasso) 1988, 139 pgs....................................................
KARU REKO Antropología Culinaria Paraguaya 252 recetas: salados, dulces y bebidas (Margarita Mirô Ibars) 2004, 318 pgs...............................................
LOS INDIGENAS DEL PARAGUAY (José Zanardini, Walter Biedermann) 2001, 253 pgs........................................................................................................
LOS SUEÑOS DEL MONTE reclamo de tierra Ayoreo, muestra fotográfica documental. Grupo de Apoyo a los Totobiegosode (GAT)- Area -
     Defensa del Patrimonio Indígena -UC, 1999, 15 pgs..........................................................................................................................................................
MAS PARAGUAYO QUE LA MANDIOCA (Anibal R. Sanabria) 1996, 143 pgs........................................................................................................................
MIRANDO DE FRENTE (José Zanardini), Vol.. 31, 1999, 329 pgs...........................................................................................................................................
ÑE'ÊNGA (Dichos Populares Paraguayos) 1996, 259 pgs........................................................................................................................................................
OE CHOJNINGA (Deisy Amarilla-Stanley, compiladora) 2001, 230 pgs...................................................................................................................................
PUKARÂ Chistes Folklóricos Paraguayos 1a parte (Domingo A. Aguilera) 1998, 262 pgs........................................................................................................
ROCIO TROPICAL (José Zanardini) 2002, 309 pgs.................................................................................................................................................................
SUPLEMENTO ANTROPOLOGICO (CEADUC) Disponibles de los años 1994 - 1995 - 1996 - 1997 - 1998 - 1999 - Jun. 2000 - Dic. 2000 - 2001 -
    
2002 - 2003 -Jun 2004.......................................................................................................................................................................................................
TEKOHA (José Domingo Durán Estragó) 2003, 269 pgs..........................................................................................................................................................
TRANSFIGURACIONES SIMBOLICAS Ciclo ritual de los indios tomaraxo del Chaco Boreal (Edgardo Cordeu) 2003, 323 pgs..............................................
TUPÂ KUCHUVI VEVE UN PROFETA EN EL FIRMAMENTO GUARANI (León Cadogan) 1998, 162 pgs................................................................................
UNA VISION ANTROPOLOGICA DEL PARAGUAY XVI-1/2 XVI (Barnislaba Susnik) 1993, 149 pgs......................................................Sa'íma /Semiagotado
UNA VISION ANTROPOLOGICA DEL PARAGUAY XVIII (Barnislaba Susnik) 1990-1, 144 pgs..............................................................Sa'íma /Semiagotado
UNA VISION ANTROPOLOGICA DEL PARAGUAY XIX (Barnislaba Susnik) 1992, 228 pgs...................................................................Sa'íma /Semiagotado
UN PUEBLO DESCONOCIDO EN TIERRA DESCONOCIDA (W. Barbrooke Grubb) 1993, 210 pgs...........................................................................................
XAVANTE Reserva de brasilidade (Bartolomeu Giaccaria, AdalbertoHeide) 1984, 40 pgs......................................................................................Portugués
YELSHUASECTEMMA Historia de una esperanza (IgnacioRomero) 200?, 121 pgs................................................................................................................

 

BILINGÜISMO - ÑE'ÊKÔI (14)
Paraguaipegua ñé’êkôikuaa. Avakuéra Paraguaipegua. Bilingüismo del Paraguay.  Paraguay bilingüe
 Paraguayan bilingualism. Paraguayan bilingual. Paraguay Zweisprachigkeit. Paraguay zweisprachige

EDUCACION BILINGÜE PARA EL PARAGUAY, DOCUMENTO DE TRABAJO No. 16 (Natalia K. de Canese) 1989, 48 pgs...................................................
EDUCACION INDIGENA Y ALFABETIZACION (Bartomeu Melià) 2008, 100 pgs....................................................................................................................Pyahu
EL BILINGÜISMO PARAGUAYO: Aspectos sociolingüísticos (Shaw Nicholas Gynan) 2003, 187 pgs.......................................................................................
EL GUARANI PARAGUAYO: de la oralidad a la lengua literaria, 2002, 391 pgs....................................................................................................................
ELOGIO DE LA LENGUA GUARANI (Bartomeu Melià) 1995, 179 pgs...........................................................................................................................
..........
ESTADO DEL ARTE DEL BILINGÜISMO EN AMERICA LATINA (Graziella Corvalán) 1985, 94 pgs.............................................................................
..........
LAS LENGUAS INDÍGENAS EN BOLIVIA (Dick Edgar Ibarra Grasso) 1982, 265 pgs......................................................................................................
..........
LENGUA Y EDUCACIÓN: UN DESAFIO NACIONAL (Graziella Corvalan) 1985, 136 pgs................................................................................................
.........
ÑANE ÑE'Ê PARAGUAI PARAGUAY BILINGÜE Políticas lingüísticas y educación bilingüe (Comisión Nacional de Bilingüismo) 1997, 222 pgs..........
.........
PARAGUAY, NACION BILINGÜE (Grazziela Corvalán) 1981, 134 pgs...........................................................................................................................
..........
PASADO PRESENTE Y FUTURO DE LA LENGUA GUARANI (Bartomeu Melià) 2010, 334 pgs..............................................................................................
PRIMER CONGRESO DELMERCOSUR 13-19 DE SEPTIEMBRE DE 1999, 119 pgs.....................................................................................................
.........
¿QUE ES EL BILINGÜISMO EN EL PARAGUAY (Gradilla Corvalán) 1998, 73 pgs…………………………………..…………….........................................
..........
SEGUNDO CONGRESO DELMERCOSUR JUNIO 2003, 287 pgs...................................................................................................................................
..........
SOCIEDAD Y LENGUA BILINGÜÍSMO EN EL PARAGUAY Tomo II (Grazziela Corvalan-Germán de Granda) 1982, 883 pgs.......................................
.........


 

CUENTOS - MOMBE'URÂ (25)
Mombe’urâ Paraguái. Mombe’urâ guaraníme. Cuentos del Paraguay. Cuentos en guaraní.
 Paraguayan stories. Stoies in Guarani. Paraguay Geschisten. Geschichten in Guarani.

AGUYJE ARA ÑO KUÂ'I La Edad de Oro- Meñique, José Martí (Félix de Guarania) 2001, 65 pgs.........................................................(castellano - guaraní)
AMANGY YVYTY ARI (Carlos Martínez Gamba) 1997, 162 pgs..............................................................................................................................................
ARAVO'I KASO "Ojehuva'ekue" (Sabino Giménez Ortega) 2001, 88 pgs................................................................................................................................
ARANDU ARANDUKA (Pedro Rojas) 2007, 50 tgr.....
...............................................................................................................................................................
CUENTOS DE LA SELVA GUARANI (Jenifer Burckett-Picker, Rosalba Dendia) 1999, 95 pgs....................................(Trilingüe: guaraní - castellano - inglés)
CUENTOS PEDAGOGICOS para Educación Familiar, (Alberto B. Alessandro - UNESCO) 2002, 42 pgs...............................................(castellano - guaraní)
EXHUMACION El Sepulturero * Un Domingo para Recordar... Y Otros Cuentos Vol. I (León Ior) 1997, 152 pgs...................................Sa'íma /Semiagotado
HESU REKOVE (Heñói ramo guare pakôi ary peve) Mombe’urâ (María Teresa Escurra), 2001, 68 pgs...................................................................................
JERÔNIMO XAVANTE SONHA (Bartolomeu Giaccaria, Adalberto Heide) 1975, 293 pgs.......................................................................................................
KAPI'YVA Ecos del monte (Luisa Moreno de Gabaglio, traducción al guaraní (Mario Ruben Alvarez) 1994, 55 pgs.............................(castellano - guaraní)
KA'I REKOVEKUE LA VIDA DEL CA'I (Feliciano Acosta Alcaraz, traducción al castellano Natalia Krivoshein de Canese, 1994, 92 pgs.,
     Tomo 1......................................................................................................................................................................
.......................(castellano - guaraní)
KA'I REMBIASAKUE LAS AVENTURAS DE CA'I (Feliciano Acosta A. - Tadeo Zarratea,
     traducción al castellano Natalia Krivoshein de Canese), 1994, 94 pgs., Tomo 2.......................................................................
.......(castellano - guaraní)
KARAI MBARAKAJA (Adadtación: Michael Bos, del Libro "O GATO MALHADO E A ANDORINHA SINHA" de Jorge Amado) 1990, 50 pgs...........................
KAROLINA HA GASPAR ÑEMBOSARÁI (De las Nieves Domínguez de Chamorro - Enrique Chamorro. Edición al
     cuidado de Feliciano Acosta. Ilustración de Any Ughelli) 2000, 18 pgs...(guarani).............................................................................................................
KASO ÑEMOMBE'U (David A. Galeano O.) 1999, 97 pgs.......................................................................................................................................................

KASO OÑEMOMBE'UHICHA ARROYOS Y ESTEROS-PE (Darío López Alfonzo) 2001, 76 pgs..............................................................................................
MACHUTA OMOMBE'U MITÂKUERA PEGUARÂ (Domingo A. Aguilera) 1997, 26 pgs (1 audio cassette en guaraní)............................................................
MIMBI (Luz Marina Acosta, Nilse Acosta) 2000, 52 pgs..............................................................................................(Trilingüe: castellano - guaraní - inglés)
MITÂMOMBE'U Versión Guaraní del Cuentaniño (Lino Trinidad Sanbria) 199?, 36 pgs. (con un audio cassette)..................................................................
MOMBE'U PYRE MOMBE'U PYRÂ Káso ñemombe'u (Domingo Aguilera Jiménez) 2001, 186 pgs.......................................................(castellano - guaraní)
NARRATIVA PARAGUAYA DE AYER Y DE HOY -  Tomo I (A- L) (Teresa Méndez - Faith) 1999, 433 pgs...............................................................................
NARRATIVA PARAGUAYA DE AYER Y DE HOY -  Tomo II (M- Z) (Teresa Méndez - Faith) 1999, 447 pgs.............................................................................
PIRAPIRE VOKOPE GUARÂ (Edelira Santacruz de Zayas) 1996, 16 pgs...............................................................................................(castellano - guaraní)
SEMANA SANTA (Edelira de Zayas) 1996, 16 pgs.,...............................................................................................................................(castellano - guaraní)

TETÂGUA REMIMBE'U CUENTOS POPULARES PARAGUAYOS (Natalia K. de Canese, Carlos M. Gamba, Feliciano Acosta A.)
     traducción al castellano Natalia Krivoshein de Canese Tomo 3, 1996, 98 pgs..................................................................................(castellano - guaraní)


 

CULTURA - ARANDUPY (37)
Arandupy Paraguái. Arandupy guaraníme. Cultura Paraguaya. Cultura guaraní.
  Paraguayan culture. Guarani culture. Paraguay kultur. Guarani kultur.

ALIMENTACION Y RELIGIOSIDAD PARAGUAYA Chipa - Pan Sagrado, 70 Recetas de chipas (Margarita Miró Ibars)  2001, 125 pgs...................................
ARRIERO PORTE Mba'eapoha: Guáino Arasatî (Miguel Angel Pangrazio) 1996, 147 pgs.....................................................................................................
ARTESANIA INDIGENA (Branislava Susnik) 1998, 145 pgs. ...................................................................................................................................................
ARTESANIAS TRADICIONALES DEL PARAGUAY Análisis Cualitativo y Descripción Socioeducativa de sus Productores (Estelbina Miranda
     de Albarenga) 2001, 124 pgs.............................................................................................................................................................................................
CULTURA GUARANI (Dionisio González Torres) 1993, 269 pgs.............. ...............................................................................................................................
CULTURA POPULAR Y MEDIOS MASIVOS EN EL PARAGUAY Un planteamiento ético (Gerardo Gómez Morales) 1995, 403 pgs......................................
CULTURAS DEL MONTE AYOREAS Vida sexual y reproductiva (Raquel Rojas) 2004, 231 pgs.............................................................................................
DE LA SABIDURA POPULAR (Felix de Guarania) 2000, 87 pgs..............................................................................................................................................
EL TERERE ( Derlis Benítez Alvarenga) 1998, 103 pgs...........................................................................................................................................................
ENSAYOS DE CULTURAS PARAGUAYAS (Amarilla-Stanly, Ma. L. Benitez de Valdez, A. Betancor, I. Bjornevoll, M. Bremer,
     T Cardozo, B, Coronel, P. Jubinville, Emi Kasamatsu, R. Peralta, José T. Roa V., Juana F. Sanabria, K Splitz) 1997, 458 pgs........................................
FOLKLORE DEL PARAGUAY (Dionisio González Torres) 19??, 611 pgs................................................................................................................................
FOLKLORE DEL PARAGUAY (Paulo de Carvalho Neto) 1996, 413 pgs..................................................................................................................................
FOLKLORE PARAGUAYO Selección de Mitos, Leyendas, Fábulas y Costumbres (Domingo Aguilera), 2003, 223 pgs...........................................................
GUA'I RATAYPY  Fragmentosdel Folklore Guaireño (León Cadogan; de. preparada po Bartomeu Melià) 1998, 177 pgs………….........................................
JEGUAKAVA ARTE PLUMARIO INDIGENA DEL PARAGUAY Albun Gráfico (Luciana Pallestrini, José A. Perasso) 136 pgs..................................................
JUICIO A LA HISTORIA Discursos y Opiniones sobre cultura Nacional, Violencias-Despojos-Represiones (Arturo Pereira) 1992, 143 pgs...............................
KAMBA RA'ANGA LAS ULTIMAS MASCARAS(Carlos Colombino) 1989, 47 pgs....................................................................................................................
LA BELLEZA DE LOS OTROS ARTE INDIGENA DEL PARAGUAY (Ticio Escobar) 1993, 335 pgs.........................................................................................
LA CERAMICA POPULAR PARAGUAYA (Josefina Pla) 1994, 120 pgs...................................................................................................................................
LA CULATA YOVÁI (Jorge A. Guerreroa, Fernando L. Castro, Cesar A. Morra, Luis S. Rios, Stella M. Romero.......................................................................
LA CULTURA DE LOS OTROS: NUESTRA CULTURA (Alberto Virella) 1998, 166 pgs...........................................................................................................
LA INFLUENCIA DEL IDIOMA EN LA CULTURA PARAGUAYA (Oscar Alberto Cabrera) Vol. 7 Serie especial (1 audio cassette)............................................
MEDICINA NATURAL Pohâ Arandu Ka'aty. Orientación Gral. sobre la Medicina Natural Pya. y Científica Gral. (Darío López Alfonzo)  1997, 27 pgs...........
ÑANDEREKO cuaderno de literatura popular 4, Programa de Acción Comunitaria. Misión de Amistad, 1989........................................................................
ÑANDEREKO cuaderno de literatura popular 5, Programa de Acción Comunitaria. Misión de Amistad, 1989........................................................................
ÑANDEREKO cuaderno de literatura popular 6-7, Programa de Acción Comunitaria. Misión de Amistad, 1989.....................................................................
ÑANDUTI ENCAJE PARAGUAYO Historia de una aculturación (Annick Sanjujo) 2001, 251 pgs.............................................................................................
ÑE’ÊNGA DICHOS POPULARES DEL PARAGUAY guaraní - castellano (Carlos Villagra Marsal), 2011, 91 pgs.....................................................................PYAHU
PARAGUAY: ARTESANIA Y ARTE POPULAR (Osvaldo Salerno) 1996, 61 pgs......................................................................................................................
PARAGUAY CULTURAL (Félix de Guarania) 2000, 119 pgs...................................................................................................................................................
SENTENCIAS, CONJUROS, FORMULAS Y CREENCIAS EN EL PARAGUAY guaraní - español (Recopilación: Feliciano Acosta,
     Domingo Adolfo Aguilera. Versión al españo: Carlos Villagra Marsal, Feliciano Acosta, Domingo Aguilera), 2010, 114 pgs............................................
PYAHU
TAVAYGUA GUEROVIA KUERA SUPERSTICION ABERGLAUBE (Philipp Kleger) 2001, 72 pgs....(Gua., Esp., Ale.)............................................................
TEMBI'U PARAGUAI COMIDA PARAGUAYA (Josefina Velilla) 1995, 138 pgs. 11a edición...................................................................................................
TETÂGUA MBA’E Literatura Popular (Feliciano Acosta Alcaráz), 2012, 156 pgs....................................................................................................................
PYAHU
TRADICCIONES GUARANÍES EN EL FOLKLORE PARAGUAYO (Leon Cadogan, preparada por Bartomeu Melià) 2003, 164 pgs........................................
UNA NACION DOS CULTURAS (Bartomeu Melià) 1997, 129 pgs., 4a edición........................................................................................................................
VIDA DE LA MUJER ARTESANA KUÑA MBA'EAPOHARA REKOVE (Ramona Peralta de Sánchez) 1992, 66 pgs.................................................................


 

DICCIONARIOS - ÑE'ÊNGUERYRU (40)
Ñe’êryru guaraníme. Diccionarios en guaraní.  Dictionaries in Guarani. Wörtebücher in Guarani.

ACHE JAVUKUAAVÂGI Ache Ñe’êngueryru, Ache - Guaraní - Español, Español - Ache - Guaraní, Puerto Barra, Chupa Pou, Cerro Morotî,
      Koêtyvy, Ypemi y Arroyo Bandera, 2006, 89 tgr.................................................................................................................................................................

ARAMI DICCIONARIO ESCOLAR BASICO GUARANI-CASTELLANO 199?, 153 pgs...............................................................................................................
ATLAS DICCIONARIO ESCOLAR BILINGÜE Guaraní-Castellano - Castellano-Guaraní, 2014, 207 pgs.........................................................................Pyahu
ATLAS DICCIONARIO PRACTICO BILINGÜE Guaraní-Castellano - Castellano-Guaraní, 2011, 653 pgs.......................................................................
Pyahu
DICCIONARIO CASTELLANO-GUARANI GUARANI-CASTELLANO (Antonio Guasch, Diego Ortiz) 1996, 834 pgs...................................................................
DICCIONARIO ARANDUMI Pedagógico Práctico (Lino Trinidad Sanabria) 1998, 288 pgs......................................................................................................
DICCIONARIO ESCOLAR  AVAÑE'Ê Castellano-Guaraní. Traducciones: Lino Trinidad Sanabria, 1999, 3 Tomos:, 402 pgs..................................................

DICCIONARIO ETIMOLOGICO GUARANI-CASTELLANO (Celso Avalos Ocampos) 1997, 1?? pgs..........................................................................................

DICCIONARIO GUARANIA ILUSTRADO ESPAÑOL - GUARANÍ GUARANÍ - ESPAÑOL 1997. 269 pgs.....................................................................................
DICCIONARIO KOYGUA Sinónimos Informales en Guaraní(Domingo Adolfo Aguilera) 2000, 180 pgs....................................................................................
DICCIONARIO MEDICO GUARANI-ESPAñOL ESPAÑOL-GUARANI (DionisioGonzález Torres) 1997, 68 pgs..........................................................................
DICCIONARIO NIVACLE-CASTELLANO NIVACLE IHCLIIISH- SÔMTO IHCLIISH (José Seelwishe O.M.I.) 1980, 377 pgs........................................................
DICCIONARIO ÑE'Ê ATY MIRÎ ESPAÑOL - GUARANÍ GUARANÍ - ESPAÑOL (Felix de Guarania) 1997, 172 pgs....................................................................
DICCIONARIO TRILINGÜE ESPAÑOL GUARANI PORTUGUES (Mario Vera Colmán) 1994, 3a edición, 158 pgs...................................................................
DICCIONARIO USUAL DE LA LENGUA GUARANI ILUSTRADO COLOR Guaraní-Castellano Castellano-Guaraní 1996,256 pgs. Incluye un
     cassette con información en castellano acerca de aspectos culturales de Los Guaraníes.........................................................................
...........................
ECOS DE LA SELVA Ayoreode Uruode (Armindio Barrios, Domingo Bulfe, José Zanardini) 19?? 294 pgs. (con ilustraciones).............Sa'íma /Semiagotado
GRAN DICCIONARIO ILUSTRADO guaraní-castellano / castellano-guaraní (Lino Trinidad Sanabria) 2002,736 pgs., con CD, tapa dura...............................
GRAN DICCIONARIO AVAÑE'Ê ILUSTRADO (Lino Trinidad Sanabria) 2004,  704 pgs., tapa blanda..........................................................................
...........
GRAN DICCIONARIO CASTELLANO-GUARANI GUARANI-CASTELLANO (Ortiz Mayans) 1990 542 pgs......................................................................
...........
GRAN DICCIONARIO KATYGARA GUARANI-CASTELLANO CASTELLANO -GUARANI (Félix de Guarania) 1998, 527 pgs........................................
...........
GUARANI KUAARETA ÑE’Ê RECHAUKA ÑE’Ê REKOKATU KUAA Enciclopedia  Diccionario Etimológico-Gramatical
     (Félix de Guarania) 2010, 513 pgs.....................................................................................................................................................................................
GUARANI ÑE’Ê JUEHEGUA HA ÑE’Ê HE’IAVYVA Sinónimos y Antónimos  (Feliciano Acosta) 2001, 86 pgs..........................................................................
GUARANI ÑE'ÊPYAHU, JUEHEGUA HA JUEHEGUA'Y Feliciano Acosta, 1999, 119 pgs……………………………………………….............................................

GUARANI PARA USO MEDICO (Arquímedes Canese-Natalia K. de Canese-Feliciano A. Alcaraz) 1998, 166 pgs...................................................................
KAUDERWELSCH BAND 34 GUARANI FÜR PARAGUAY WORT 34 (Wolf Lustig) 1996, 160 Seiten........................................................................................
MITÂMI CASTELLAMO - GUARANI GUARANI - CASTELLANO (de bolsillo: Felix de Guarania) 1995, 92 pgs...................................
......................................
MOYA'ANSAELCHA' NENGEPAYVAAM NENGELTOMHA ENLHET (Dic. Enlhet) 1997, 903 pgs.........................................................
...................................
NOCIONES DEL IDIOMA GUARANI PARA USO MEDICO (Natalia de Canese-Arquimedes Canese)1980, 32 pgs...............................
....................................
ÑE'ÊMYESAKÂHA (Guarani-Guarani) 2002, 99 pgs................................................................................................................................................................
ÑE'ÊNDY DICCIONARIO GUARANI-ESPAÑOL-ALEMAN (Wolf Lustig) 2001, en CD................................................................................................................
ÑE'Ê RYRU AVAÑE'Ê Palavras dos guarani (Projeto Karumbe, Org.: Cecy Fernandes de Assis) 2000, 194 pgs.......................................................Portugués
ÑE’ÊYRU GUARANI (Guarani-Guarani) (María Antonia Rojas Aranda) 2003, 187 pgs..............................................................................................................
ÑE'ÊRYRU GUARANI -CASTELLANO (de bolsillo: Natalia Krivoshein de Canese, Feliciano Acosta) 1996, 69 pgs, 5a edición ..............................................
ÑE'ÊRYRU CASTELLANO-GUARRANI GUARANI-CASTELLANO (Natalia Krivoshein de Canese, Feliciano Acosta 1997, 260 pgs (mediano)........................
ÑE'ÊRYRU CASTELLANO-GUARANI. GUARARANI.-CASTELLANO (Natalia Krivoshein de Canese, Feliciano Acosta) 1997, 260 pgs (grande).....................
ÑE'ÊRYRU ÑANE RYMBA ATY REHEGUA NUESTRA FAUNA Guaraní - Castellano - Guaraní (Ernesta Martínez Apodaca) 2002, 118 pgs............................
ÑE'ÊRYRU PETEÎHA GUARANIME (Guarani-Guarani) (Juan Vicente Servín) 2003, 336 pgs...................................................................................................
PRIMER DICCIONARIO ILUSTRADO Y COMPLETO CAST.- GUAR. GUARA CAST. (Obdulia N. Ruiz Díaz de Benitez) 1997, 52 pgs……......
........................
PRIMER DICCIONARIO NEOLOGICO GUARANI para el estudiante (Ramón Silva) 2002, 391 pgs..........................................................................................
ROMNHITSI'UBUMRO a'uwê mreme - waradu mreme  DICCIONARIO xavante - português (Georg Lachnitt) 1987, 108 pgs................Sa'íma /Semiagotado

ROMNHITSI'UBUMRO waradu mreme - a'uwê mreme DICCIONARIO  português - xavante (Georg Lachnitt ) 1989, 123 pgs...............Sa'íma /Semiagotado
TETE PEHÊNGUE RERA - Anatomía - Partes del Cuerpo. MBA’ÉICHAPA OMBA’APO TETEPY - Fisiología. Sus Funciones.
MBA’ASY RERAITA - Patología. Nombres de Enfermedade
s (Matilde Ayala de Lovera, Julio César M. Lovera Ayala) 2008, 281 pgs....................................
VOCABULARIO DE LA LENGUA GUARANI 1640-200 (Antonio Ruiz de Montoya) 2002, 407 pgs...........................................................................................

ÑE’ÊRYRU PYTAGUA ÑE’ÊME - DICCIONARIOS EN LENGUA EXTRANGERAS - DICTIONARIOS IN FOREIGN LANGUAGES
WÖRTEBUCHER IN AUSLENDER SPRACHEN - DICIONARIOS EM LINGUAS ESTRANGEIRAS


 

ETNOGRAFIA - TE'YIKUAA (35)
Te’yikuaa Paraguái. Te’yikuaa guarani. Etnografía Paraguaya. Etografía guaraní.
  Paraguayan ethnography. Ethnographie Paraguay.

AGTEMAGHATA APQUEH HLEANMA Pueblo Sanapana (Daisy Amarilla) 2008, 178 pgs......................................................................................................................PYAHU
AVA GUARANI AYVU: Narraciones de los AVA GUARANI de los departamentos de Ka'aguasu y Alto Parana . Tomo I
     (Universidad Evangélica del Py.), 2000, 123 pgs (Incluye 1 cassette para tomos 1 y 2)......................................................................................................
AVA GUARANI AYVU: Narraciones de los AVA GUARANI de los departamentos de Ka'aguasu y Alto Parana . Tomo II
     (Universidad Evangélica del Py.), 2000, 125 pgs...............................................................................................................................................................
AVA GUYRA KAMBI (NOTAS SOBRE LA ETNOGRRAFIA DE LOS AVA-KUE CHIRIPA DEL PARAGUAYORIENTAL)
     (José A. Perasso) 1986, 161 pgs........................................................................................................................................................................................
AYVUKUE RAPE El Camino de las Almas  Etnografía Ava-kue-Chiripa y  Tymaka-Chiriguano (José A. Perasso) 19992. 119 pgs..........................................

CRONICAS DE CACERIAS HUMANAS la tragedia ayoreo (José A. Perasso) 1987, 130 pgs.............................................................................Opa/Agotado.
CHAMACOCOS I CAMBIO CULTURAL (Branislava Susnik) 2a edición fascimil (1969), 1995, 243 pgs..................................................................................
CHAMANISMO Y RELIGIÓN ENTRE LOS AVA-KATU-ETE (Miguel A. Bartolomé) Biblioteca
       Pya. de Antropología, Vol. 11 C. E. A. Universidad Católica, 1991, 176 pgs...................................................................................
................................
EL GUARANI CONQUISTADO Y REDUCIDO ENSAYOS DE ETNOHISTORIA (Bartomeu Melià) 1993, 301 pgs....................................................................
EL HOMBRE PREHISTORICO DEL PY-PUCU Esbozo arqueo-etnológico (Luciana Palestrini, José A. Perasso, Ana M. Castillo) 1989, 70 pgs.....................
EL ULTIMO CANTO DEL MONTE Reclamo de Tierra Ayoreo (A. Cabrera, B. Fischerman, M. Vázquez, N Morales) 79 pgs, 1998….....................................
EN BUSCA DEL HUESO PERDIDO (Tratado de paragualología) (Elio Vera) 1996, 276 pgs., 8a edicción..............................................................................
ETNICIDAD, TIERRA Y PODER (Wayne Robins) 1999, 258 pgs.............................................................................................................................................
ETNOGRAFIA DEL CHACO (Alfred Metraux) 1994, 232 pgs...................................................................................................................................................
GUERRA. TRANSITO. SUBSISTENCIA (Ámbito Sudamericano) 1998, 190 pgs.....................................................................................................................
INTERPRETACION ETNOCULTURAL DE LA SUDAMERICA ANTIGUA I FORMACION Y DISPERSION ETNICA
     (Branislava Susnik) 1994, 199 pgs.......................................................................................................................
..............................................................
INTERPRETACION ETNOCULTURAL DE LA SUDAMERICA ANTIGUA II EL HOMBRE, PERSONA Y AGENTE ERGOLÓGICO
     (Branislava Susnik) 1995, 148 pgs. y 133 ilustraciones............................................................
...........................................................................................
KURUSU ÑE'ÊNGATU palabras que la historia no podrá olvidar Con un prefacio de Bartomeu Melià
     (Graciela Chamorro) Biblioteca Pya. de Atropología, 1995. 246 pgs.....................................................................................................................
............
LA ETNIA MANJUI LUMNANAS DEL CHACO (Víctor Bareiro) 2006, 234 pgs..........................................................................................................................
PYAHU
LEON CADOGAN EXTRANJERO, CAMPESINO Y CIENTIFICO (1998) 2a ed., 224 pgs.........................................................................................................
LITERATURA GUARANI DEL PARAGUAY (Rubén Bareiro Saguier) 2a edi. 2004. 286 pgs...................................................................................................
LOS ABORIGENES DEL PARAGUAY V CICLO VITAL Y ESTRUCTURA SOCIAL (Branislava Susnik) 1983, 163 pgs.......................................Semiagotado
LOS ABORIGENES DEL PARAGUAY VI APROXIMACION A LAS CREENCIAS DE LOS INDIGENAS (Branislava Susnik) 1984-5, 155 pgs...........................
LOS ABORIGENES DEL PARAGUAY VII/1 LENGUAS CHAQUEÑAS (Branislava Susnik) 1986-7, 131pgs.......................................................Semiagotado.
LOS GUARAYU Guaraníes del Oriente Boliviano (José A. Perasso) 1988, 167 pgs................................................................................................................
LOS INDIGENAS DEL CHACO PARAGUAYO ECONOMIA Y SOCIEDAD (John Renshaw) 1996, 267 pgs..............................................................................
POBLADOS -VIVIENDAS. MANUFACTURA UTILITARIA (AMBITO SUDAMERICANO) (Branislava Susnik) 1996, 196 pgs....................................................
PROF. DR. MAX SCHMIDT (Branislava Susnik) 1991, 54 pgs………………………………………………...................................……...........................................
TENDENCIAS PSICOSOCIALES Y VERBOMENTALES GUAYCURU - MASKOY - ZAMUCO Ensayo Analítico
       (Branislava Susnik) 1998, 290 pgs. (EDICIÓN PÓSTUMA)..............................................................................................................................
.................
TEXTILES DEL CHACO Catálogo del MEAB (M. Alfonsina Elías, Ariel Mencia), 2012, 252 pgs............................................................................................PYAHU
TOMARÄHO La resistencia anticipada Tomo 1 (Guillermo Sequera) 2006, 535 tgr...............................................................................................................
TOMARÄHO La resistencia anticipada Tomo 2 (Guillermo Sequera) 2006, 637 tgr...............................................................................................................

YEMBOSINGARO GUASU EL GRAN FUMAR  Literatura Sagrada y Profana Guaraní (Jürgen Riester) tomos:
IIIIIIIVV,

       vol. 7-10, 1998,  2426pgs..............................……………………………………………………..……………………….........…………….......................
....................


 

GRAMATICA - ÑE'ÊTEKUAA (110)
Guarani ñe’êtekuaa. Gramática guarani. Guarani grammar. Guarani Grammatik

ACHG 7mo Ñe'ê ha ñe'êporâhaipyre Guarani Mbo'esyry Pokôiha (María Elvira Martínez de Campos) 1999, 102 pgs.............................................................
AMBOSA’YKUAA Pinto y Aprendo los Colores, 20 pgs............................................................................................................................................................
APRENDA GUARANI EN CASA Nº; 1 (Obdulia N. Ruiz Díaz de Benítez) 1997, 28 pgs……………………….............................................................................
APRENDA GUARANI EN CASA Nº; 2 (Obdulia N. Ruiz Díaz de Benítez) 1997, 44 pgs……………………….............................................................................
APRENDA GUARANI EN CASA Nº; 3 (Obdulia N. Ruiz Díaz de Benítez) 1997, 40 pgs…………………………..........................................................................
APUNTES DE LINGÜISTICA GENERAL Y APLICADA (Natalia de Canese) 1996,72 pgs........................................................................................................
ARAMI 1 Comunicación Guaraní 1er Gdo. (Silvia Vigo, Lidia de Ramos) 2000, 51 pgs..........................................................................................................
ARANDURÂ Primer Curso Guarani Ñe'e (María Velázquez de González), 2002, 97 pgs.........................................................................................................
AVATI Guaraní como segunda lengua Cuaderno de Lectoescritura; 5º; grado, 1997, 101 pgs…………………...............................................................
.........
AYVU 9° (Ida Genes y María Eva Mansfeld) 2001, 158 pgs.....................................................................................................................................................
COMO NOS EXPRESAMOS Particularmente en nuestro español y en jopara (Dionisio González Torres) 1992, 25 pgs.........................................................
COMUNICACIÓN 4 GRADO CASTELLANO - GUARANI REFORMA EDUCATIVA (Ma. Teodolina Diaz de
     Pereira-Stella Arce de Galeano) 1997, 160 pgs........................................................................................................................................................
.........
CURSO PRACTICO DE IDIOMA (Felix de Guarania) 1992, 237 pgs.......................................................................................................................................
CURSO PRACTICO DE IDIOMA 2º libro (Felix de Guarania) 1992, 237 pgs...........................................................................................................................
CHIRIGÜELO 1 Jahai ha ñamoñe'ê hagua hendape ñane ñe'ê guarani. Quieres escribir y leer correctamente la lengua guaraní. (Pedro
     Escurra Franco) 2000, 197 pgs..................................................................................................................................................................................
.........
DIFERENCIAS GRAMATICALES ENTREL GUARANI Y EL CASTELLANO: estudio contrastivo, y su incidencia en
    
la educación (David A. Galeano O.) 1999, 92 pgs……............................................................................................................................….......................
EINFÜHRUNG IN DIE GUARANI ELEMENTALGRAMATIK mit Erläuterungen in Spanisch undDeutsch (Mifguel A. Gauto Bejarano), 1990,
     168 pgs.............(
Guaraní-Español-Alemán)........................................................................................................................................................................
EIRA Guaraní como segunda lengua Cuaderno de Lectoescritura 3er grado, 1996, 55 pgs....................................................................................................
EL GUARANI A SU ALCANCE (Bartomeu Melià, Luis Farré , A. Perez) 1995..........................................................................................................................
EL IDIOMA GUARANI Gramática y Antología de prosa y verso (Antonio Guasch) 1996, 419 pgs............................................................................................
GRAMATICA DE LA LENGUA GUARANI (Natalia de Canese) 1994, 179 pgs 2a reimpresión.................................................................................................
GRAMATICA ELEMENTAL DE LA LENGUA GUARANI (Tadeo Zarratea) 2002, 255 pgs........................................................................................................
GRAMATICA GUARANI (Pbro. José Valentín Ayala) 1993, 317 pgs........................................................................................................................................
GRAMATICA GUARANI (Natalia Krivoshein deCanese, Feliciano Acosta) 2001, 186 pgs.............................................................................
..........................
GRUNDKENNTNISSE DER GUARANI GRAMMATIK mit praktischen ÜBUNGEN (Annerose/Philipp Kleger) 1998, 81 pgs.......................................................
GUARANI (Clara Bersabé Ruiz) 1980, 64 pgs. 2a edición..........................................................................................................................................
...........
GUARANI Volumen 3 Textos oficiales de la Reforma Educativa, 1997, 269 pgs................................................................................................
.................
GUARANI Volumen 3 Textos oficiales de la Reforma Educativa, 1997, 448 pgs................................................................................................
................
GUARANI Volumen 3 Textos oficiales de la Reforma Educativa, 1997, 237 pgs..................................................................................................
..............
GUARANI MULTIMEDIA Para aprender guaraní con rapidez (2013) Versión 11.5, 279 pgs en DVD.................................................................................
.....
GUARANI MOKÔIHA (Pedro Moliniers) 1995, 85 pgs 14a edición...........................................................................................................................................
GUARANI MBOHAPYHA (Pedro Moliniers) 1995, 94 pgs 14a edición.....................................................................................................................................
GUARANI ÑE'Ê HA IÑE'ÊPORÂHAIPYRE 9 (Fund. en alianza) 2..., 368 pgs...........................................................................................................................
GUARANI ÑE’ÊKUAATY (LINGUISTICA EN GUARANI) (David A. Galeano Olivera) 288 pgs..................................................................................................
GUARANI ÑE’Ê POTY MBOHAPYHA Katupyry, Katupyryrâ ha Kuaapytechauka ojerureháicha Ñandéve MEC Con las Competencias, Capacidades
     e Indicadores Formulados en el Programa de Estudios del MEC (Obdulia Natividad Ruíz Díaz de Benítez,  Rocío Natalia Benítez de Acuña)
     2009, 96 tgr.......................................................................................................................................................................................................................

GUARANI ÑE'Ê MBO'EHARARÂ MBO'ESYRY CURSO DE PROFESORADO DE LA LENGUA GUARANI 2000, 320 pgs.........................................................
GUARANI PETEÎHA (Pedro Moliniers) 1995, pgs 14a edición.................................................................................................................................................
GUARANI POTY CUADERNILLO DE TRABAJO (Obdulia N. Ruiz Díaz de Benitez) 199?, 56 pgs……………..........................................................................
GUARANI POTY ATYPA Cuadernillo de Trabajo Obdulia N. Ruiz Díaz de Benítez) 2000, 85 pgs.....................................................................................
GUARANI POTY ATYVE Cuadernillo de Trabajo (Obdulia N. Ruiz Díaz de Benítez) 199?, 60 pgs....................................................................................
GUARANI POTY JERA CUADERNILLO DE TRABAJO (Obdulia N. Ruiz Díaz de Benitez) 199?, 57 pgs…..............................................................................
GUARANI POTY JERAITE Cuadernillo de Trabajo (Obdulia N. Ruiz Díaz de Benítez) 199?, 59 pgs.................................................................................
GUARANI POTY KURU CUADERNILLO DE TRABAJO (Obdulia N. Ruiz Díaz de Benitez) 199?, 76 pgs….............................................................................
GUARANI POTY’IMI Preescolar Educación Inicial (Obdulia Natividad Ruiz Díaz) 96 pgs., 96 pgs..........................................................................................Pyahu
GUARANI PURUKUAA REKAVO Cuadernillo de Ejercicios para Maestros y Estudiantes de Formación Docente (Ida Genes) 199?, 63 pgs............................
GUIA DE CONTENIDO PROGRAMATICO 1er Grado Escuelas Rurales de Educación de FE Y ALEGRÍA, 1994, 48 pgs........................................................
GUIA METODOLOGICA PARA EL MAESTRO 1er Grado Programa Rural de Educación Bilingüe Intercultural de Fe y Alegría,1994,16 pgs........................
HABLEMOS EL GUARANI. Curso completo en cuatro niveles para extranjeros 1er Nivel (Diego Ortiz S. I.) 199? 204 pgs....................................................
HABLEMOS GUARANI Curso completo en cuatro niveles para extrangeros 2do Nivel (D. Ortiz S.I. D. Aguilera, E.  Marecos O.P.) 1995, 181 pgs.................
HABLEMOS EL GUARANI Curso completo en cuatro niveles para extrangeros 3er Nivel (D. Ortiz, S.I.  D. Aguilera, E. Marecos) 1995 96 pgs......................
HABLEMOS EL GUARANI Curso completo en cuatro niveles para extrangeros 4to Nivel (Diego Ortiz, S.I. D. Aguilera, E.Marecos) 1991 90 pgs..................
KATUPYRY IRUNDYHA 4° Comunicación Guaraní (Mbo'ehára Beatriz de Lovera Silde Velázquez), 112 pgs........................................................................
KATUPYRY POTEÎHA MBO'ESYRY Ñe'ê Jepuru Enfoque Comunicativo (Beatriz de Lovera Silde Velázquez), 160 pgs...................................................
KATUPYRY POKÔIHA MBO'ESYRY Ñe'ê Jepuru Enfoque Comunicativo (Beatriz de Lovera Silde Velázquez), 112 pgs..................................................
KATUPYRY POAPYHA MBO'ESYRY Ñe'ê Jepuru Enfoque Comunicativo (Beatriz de Lovera Silde Velázquez), 146 pgs.................................................
KATUPYRY PORUNDYHA MBO'ESYRY 9° Ñe'ê Jepuru Enfoque Comunicativo (Beatriz de Lovera Silde Velázquez), 171 pgs.................................
............
KATUPYRY Nivel Mediopegua MBO'ESYRY . GUARANI ÑE'Ê Oikuaa, Ojpokuaa ha Oñanukuaava'erâ. OÑE'ÊVA Mborayhu, Ñorairô,
     Ñande Rogapy ha Kuña Rekove Rehe (Beatriz Velázquez de Lovera y Silde María Velázquez Álvarez) 2001,159 pgs......................................
...............
KATUPYRY NIVEL MEDIOPEGUA MBO'ESYRY (Beatriz Velazquez de Livera, Silde María Velázquez Alvarez) 158 tg................................
...................
KO'ÊMBOTA 2 COMUNICACION GUARANI - SEGUNDO GRADO - REFORMA EDUCATIVA (Feliciano Acosta-Silvia Vigo) 1997, 89 pgs.....................
.........
KO'ÊMBOTA 3 COMUNICACION GUARANI - TERCER GRADO - REFORMA EDUCATIVA (Feliciano Acosta-Silvia Vigo) 1997, 113 pgs......................
.........
KO'ÊMBOTA 4 COMUNICACION GUARANI - CUARTO GRADO - REFORMA EDUCATIVA (Feliciano Acosta-Silvia Vigo) 1997, 110 pgs......................
.........
KO'ÊMBOTA 5 COMUNICACION GUARANI - QUINTO GRADO - REFORMA EDUCATIVA (Feliciano Acosta-Silvia Vigo) 1997, 85 pgs.........................
.........
KO'ÊMBOTA 6 COMUNICACION GUARANI - SEXTO GRADO - REFORMA EDUCATIVA (Feliciano Acosta-Silvia Vigo) 1997, 72 pgs..........................
.........
KUATIANGATU HAIKATU HAINGATU GUARANIME (redacción en guaraní), Mauricio González Cuenca, 2000, pgs 50...............................................
.........
KYJU Guaraní como segunda lengua Cuaderno de Lectoescritura 2º grado, 1997 2a edición, 42 pgs..........................................................................
.........
LENGUA Y LITERATURA CASTELLANO GUARANI 8 (2000) 333 pgs...........................................................................................................................
.........
MBOKAJA Guaraní como segunda lengua Cuaderno de Lectoescritura 4º grado 1997, 82 pgs..............................................................................................
METODOLOGÍA DE ENSEÑANZA DE SEGUNDA LENGUA (Shaw Nicholas Gynan) 2001, 104 pgs.......................................................................................
MOMARANDU 1 (Mirta Martínez)  1999, 95 pgs......................................................................................................................................................................
MOMARANDU 2 (Julia Irene Segovia de Borba)  1999, 95 pgs...............................................................................................................................................
MOMARANDU 3
(Rosa Leite - Julia Irene Segovia de Borba) 2000, 95 pgs............................................................................................................................
MOMARANDU 4 (María Edelira Santacruz - Félix de Guarania) 2001, 79 pgs.........................................................................................................................
MOMARANDU 5 (María Edilia Scolari - Félix de Guarania)  2001, 79 pgs..............................................................................................................................
MOMARANDU 6 (Verónica Vázquez - Adela Parra - Félix de Guarania)  2001, 79 pgs. .........................................................................................................
NUEVA GRAMATICA GUARANI (Valentín Ayala) 2000. 578 pgs............................................................................................................................................

ÑAMBOSA’Y HA AÑEMOARANDU NATI NDIVE Coloreo y Aprendo con Nati, 38 pgs..............................................................................................................
ÑEMBOSARAIHAPE AIPAPAKUAA Jugando Aprendo a contar, 13 pgs.
.................................................................................................................................
ÑE'Ê HA ÑE'ÊHAIPYRE GUARANI 7 (Maria Elvira Martínez) 2000, 223 pgs...........................................................................................................................
ÑEMBOSARAI Guaraní como segunda lengua 2º; grado (Natalia Krivoshein de Canese) 1997, 60 pgs.................................................................................
ORIENTACIONES METODOLÒGICAS PARA EL 2o Grado Programa Rural de Educación Bilingüe FE y ALEGRÍA, 1994, 16 pgs .............................
.........
PANAMBI PARA Comunicación Guaraní - Primer Grado (Feliciano Acosta, Cinthia y Kathia Acosta) 1999, 52 pgs...............................................................
PAPAPY 1er GRADO Programa Rural de Educación Bilingüe Intercultural (Fe y Alegría) 1994, 106 pgs..............................................................................
PAPAPY 2do GRADO Programa Rural de Educación Bilingüe Intercultural (Fe y Alegría)1994, 87 pgs................................................................................
PAPAPY 3er GRADO Programa Rural de Educación Bilingüe Intercultural (Fe y Alegría) 1995, 71 pgs................................................................................
POLISINTESIS GUARANI (Lino Trinidad Sanabria) 1998, 102 pgs........................................................................................................................................
SOBRE LA GRAFIA DEL GUARANI Revisión biliográfica desde el siglo XVI (Dionisio González Torres)) 1989, 72 pgs.........................................................
SURUKU'A MBO'ESYRY MBOHAPYHA (Feliciano Acosta) 1997, 101 pgs.............................................................................................................................
TABLA SINOPTICA PARA UNA NUEVA GRAMATICA GUARANI ÑE’ÊREKOKATU HA ÑE’ÊMORANGU (Félix de Guarania) 2008, 139 pgs.........................
PYAHU
TA TE TI YA SE GUARANI (Obdulia N. Ruiz Díaz de Benitez José G. Benitez Ortiz) 1997, 64 pgs………...…………………...................................................
TEMBIAPORÂ PETEÎHA (Ma. Elvia de Campos) 199?, 102 pgs............................................................................................................................................
TEMBIAPORÂ MOKÔIHA (Ma. Elvira de Campos) 199?, 92 pgs............................................................................................................................................
TEMBIAPORÂ MBOHAPYHA (Ma. Elvira De Ocampos) 199?, 103 pgs..................................................................................................................................
TETÊU Guaraní como Segunda Lengua Nivel 1 Programa Rural Rural de Educación Bilingüe Intercultural Fe y Alegría, 1996, 48 pgs..............................
TUGUAIJETAPA MBO'ESYRY MOKÔIHA (Feliciano Acosta) 1997, 85 pgs............................................................................................................................
YKUA 6° Cuaderno de lectoescritura Guaraní como segunda lengua, 1998, 112 pgs.............................................................................................................
YPAKA  Mbo'esyry peteîha E.M. (Feliciano Acosta) 2002, 75 pgs...........................................................................................................................................
YPEKÛ MBO'ESYRY PETEÎHA (Feliciano Acosta) 1997) 106 pgs..........................................................................................................................................
YPEKÛ MBO'ESYRY POKÔIHA (Feliciano Acosta) (1999) 70 pgs………………………………………………………………………….............................................
YVAPOVÔ Curso Acelerado 3er. Ciclo Área Guaraní (María Velázquez de González) 2001, 113 pgs....................................................................................
YVAPOVÔ Grado, María Velázquez de González, 2001, pgs. 56......................................................................................................................................
YVAPOVÔ Grado, María Velázquez de González, 2001, pgs. 84......................................................................................................................................
YVAPOVÔ Grado, María Velázquez de González, 2001, pgs. 81......................................................................................................................................
YVU 1er Grado Programa Rural de Educación Bilingüe Intercultural, 1994, 64 pgs...............................................................................................................
YVU 2do Grado Programa Rural de Educación Bilingüe Intercultural, 1994, 76 pgs..............................................................................................................
YVU 3er Grado Programa Rural de Educación Bilingüe Intercultural, 1995, 163 pgs..............................................................................................................


 

HISTORIA - TEMBIASAKUE (51)
Tembiasakue Paraguái. Paraguái rembiasakue. Historia del Paraguay. Historia paraguaya.
 History of Paraguay Paraguayan history. Geschite von Paraguay. Paraguay Geschichte

AMADO BONPLAND Carai Arandu (Alfredo Boccia Romañach) 1999, 176 pgs......................................................................................................................
ANTECEDENTES DE LA INDEPENDENCIA PARAGUAYA, LAS PLOCLAMAS CASTELLANO-GUARANI DELGENERAL
       BELGRANO
(Roberto A. Romero) 1988, 141 pgs.............................................................................................................................................................
ANTONIO RUIZ DE MONTOYA y las reducciones de Paraguay (José Juis Rouillon Arrospide, S.J.).......................................................................................
APUNTES DE HISTORIA CULTURAL DE PARAGUAY (Efraim Cardozo) 19??, 337 pgs.........................................................................................................
CARTOGRAFÍA COLONIAL ASUNCENA (Alberto Duarte de Vargas) 2001, 45 pgs.................................................................................................................
COMO UN DIAMANTE Reseña biográfica y pensamientos de Reinaldo Decoud Larrosa (Roberto Cabrera y Esther Harris de Decoud) 1996, 160 pgs...........
COMPENDIO DE LA HISTORIA PARAGUAYA (Julio Cesar Chavez) 199, 274 pgs..................................................................................................................
DR. JOSE GASPAR RODRIGUEZ DE FRANCIA Ideólogo de la Independencia Paraguaya (Roberto A. Romero)1996,  179 pgs.2a edición.........................
EL HECHICERO DE DIOS Fray Luis Bolaños (Margarita Durán Estragó) 1995, 156 pgs..........................................................................................................
EL HIMNO NACIONAL PARAGUAYO (Roberto A. Romero) 1986, 200 pgs.............................................................................................................................
EL INDIO NO DEBE MORIR (Alicia Cid) 1992, 253 pgs..........................................................................................................................................................
EL IlMO. DON FRAY BERNARDINO DE CARDENAS. (Fr. Wolfgang Priewasser, O.F.M.), 715 Pgs.........................................................................................
EL PARAGUAY DE LA CONQUISTA de (Efraim Cardozo) 1996, 206 pgs...............................................................................................................................
EL PARARAGUAY DEL SIGLO XVIII EN TRES MEMORIAS (Jose A. Perasso) 1986, 128 pgs................................................................................................
EL ULTIMO CHARRUA de Salsipuedes a la actualidad (Rodolfo Martinez Barbosa) Uruguay:1996, 159 pgs.........................................................................
EMILIANO R. FERNANDEZ (Roberto A. Romero) 1997, 129 pgs 2a edición...........................................................................................................................
FRAY MARTIN IGNACIO DE LOYOLA "Gran Obispo de esta tierra. " Eje del desarrollo humano y cristiano del Paraguay y regiones vecinas"
     (Juan Pablo II). Cuarto Centenario del Primer Sínodo de Asunción !603-2003 (José Luis Salas, o. f. m) 229 pgs.............................................................
GONDRA UN INTELECTUAL EJEMPLAR (Roberto Romero) 1989,148 pgs............................................................................................................................
GUARANIES Y JESUITAS De la Tierra sin Mal al Paraiso (Lucía Galvez) 1995, 412 pgs.......................................................................................................
GUARANIES Y JESUITAS en tiempo de las misiones. Una Bibliografía didactica (Bartomeu melià-Liane Ma. Nagel) 1995, 305 pgs..................................
HISTORIA DE LA MONEDA PARAGUAYA SIGLOS XVI AL XIX (carlos Alberto Pusineri Scala) 1992, 192 pgs.....................................................................
HISTORIA DEL PARAGUAY 1 Los Guaranies (Miguel Ángel Caballero - Luis Aguero Wagner)  2002, 44 pgs.......................................................................
HISTORIA DEL PARAGUAY DEL SIGLO XIX 1811-1870 (Hisatoshi Tajima) 1988, 125 pgs..................................................................................................
HISTORIA DISEÑO Y COLORES PONCHO PARA’I DE 60 LISTAS (Reina Cáceres) 2006: 1ª edi: 77 pgs; 2ª edición 2007 110  pgs.....................................PYAHU
HISTORIA PARAGUAYA, (Anuario de la Academia Pya. de la Historia), Vol. XXXIX, 1999, 450 pgs....................................................................................
HISTORIA Y ARQUEOLOGIA DEL PUEBLO DE LA SANTISIMA TRINIDAD DEL PARANA (José A. Perasso) 1992, 143 pgs.................................................
JESUITAS GUARANIES Y ENCOMENDEROS (Antonio Astrain, S. I.) 1995, 412 pgs.............................................................................................................
LA ARQUITECTURA DEL PUEBLO DE SAN JUAN BAUTISTA: tipología y regionalismo (Norverto Levignton. Traducciones del
     alemán: Ana Cristina Petersen) 1998, 41 pgs....................................................................................................................................................................
LA CRONOLOGIA DE ULRICH SCHMIDEL (Vicente Pistilli S.) 1980, 66 pgs..........................................................................................................................
LA EVANGELIZACIÓN FRANCISCANA DE LOS GUARANÍES, su Apóstol Fray Luis Bolaños (José Luis Salas o.f.m.). 2000, 314 pgs.....................................
LA LENGUA GUARANI En el Paraguay Colonial (Bartomeu melià), 2003, 399 pgs................................................................................................................
LA RESISTENCIA DE LOS GUARANI DEL PARAGUAY a la Conquista Española (1537-1556) (Floerencia Roulet) 1993, 302 pgs........................................
LA REVOLUCION COMUNERA DEL PARAGUAY SU DOCTRINA POLITICA (Roberto A. Romero)1995, 133 pgs...................................................................
LAS CIUDADES PERDIDAS DEL PARAGUAY (C.J. McNaspy, S.J.-J.M. Blanch, S,J.) 1991 159 pgs......................................................................................
LOS FRANCISCANOS EN EL PARAGUAY Cuaderno de Historia Popular 1, 1999, 101 pgs...................................................................................................
MADAMA LYNCH (Henri Pitaud) 1958, 258 pgs.....................................................................................................................................................................
MISIONES, PROVINCIA GUARANITICA  Defensa y Disolución (1768 - 1830) (Edgar Poenitz, Alfredo Poenitz) 2a edi 1998, 282 pgs..................................
PANCHA GARMENDIA Y FRANCISCO SOLANO LÓPEZ  LEYENDA Y REALIDAD (Roberto A. Romero) 1999, 110 pgs........................................................
PARA QUE LOS INDIOS SEAN LIBRES..." ROQUE GONZALEZ DE SANTA CRUZ (Alfonso Rodríguez y Juan del Castillo) 1994, 152 pgs...........................
PARAGUAY EN LA VISION DE DOS SGLOS 1811-2011 (Efraín Enríquez Gamón) 2011, 1020 pgs. (Altura: 40 cm, anchor: 30 cm, grosor: 6,2 cm, Kg: )....Pyahu
PARAGUAY Y BRASIL Crónica de sus conflictos (Alfredo Boccia Romañach) 2000, 243 pgs.................................................................................................
PLATON Y LOS GUARANIES (Josep Manuel Peramás, S.I.) Reed. 2004, 217.......................................................................................................................
PROTAGONISMO HISTORICO DEL GUARANI (Roberto A. Romero) 1992 180 pgs...............................................................................................................
RAIZ Y DESTINO DEL GUARANÍ (Marcos Agusto Morinigo) Biblioteca Pya. Antro., Vol. 8, 1990, 202 pgs............................................................................
ROQUE GONZALEZ DE SANTA CRUZ UN CONQUISTADOR SIN ESPADA (Clement J. McNaspz, S. J., 1993, 92 pgs..........................................................
SAN FRANCISCO DE YUTY Origen y Desarrollo (Mirtia Caballero de Tessada) 2002, 275 pgs..............................................................................................
SAN JOSE DE CAAZAPA Un Modelo de Reducción Franciscana (Margarita Durán EStragó) 1995, 280 pgs.....................................................Opa/Agotado
TEMPLOS DE ASUNCION  1537 - 1860 (Margarita Durán Estragó) 1987, 423 pgs.................................................................................................................
TESTIMONIO INDÍGENA 1592 - 1627 Martirio del Hermano Juan Bernardo en ritual antropofágico guaraní (Margarita Durán
     Estragó, José Luis Salas OFM) Biblioteca Pya. de Antropología - Vol. XXI, 1994, 182 pgs.....................................................................................
..........
UNA VISITA A LAS RUINAS JESUITICAS (Clement McNaspy, S.J.) 1987, 91 pgs.............................................................................................Opa/Agotado
UN MITO JESUITICO NICOLAS I REY DEL PARAGUAY (Félix Becker) 1987, 285 pgs............................…...........................................................................
VIDA Y OBRA DEL SABIO BERTONI  Moisés Santiago Bertoni (1857-1929) Un naturalista suizo en PY. (Danilo Baratti-Patrizia Candolfi) 1999, 334 pgs...


LECTURA EN GUARANI - MOÑE'ÊRÂ GUARANÍME (11)

ARA Kuatiahai Guaraníme - Periódico en Guarani (Mario R. Bogado V. 2006-2007: 1-13, 28 tgr..........................................................................................
CRI CRI 2 Libro de Texto (castellano-guaraní para 2º; grado) 1995, 208 pgs..........................................................................................................................
EIRETE Libro de lectura (castellano- guaraní para 3º grado) 1996, 239 pgs...........................................................................................................................
KO'ÊTÎ (Bartomeu Melià) 1973, 41 pgs...................................................................................................................................................................................
LA MARIPOSA AZUL otros cuentos - PANAMBI HOVY ha ambue mombe'urânguéra (Reneé Ferrer, traducción al guaraní Mario Rubén Alvarez) 1996,.......
     111 pgs.................
..............................................................................................................................................................................................................
MAINUMBY Ma. Elvira M. de Campos) 199?, 103pgs.............................................................................................................................................................
MOÑE’ÊRÂ GUARANIME Paraguái Ñe’ê, Ñe’êsyry Aty Poravopyre Moñe’êrâ - Prosas Escogidas para la Lectura en Guaraní
     Edición Bilingüe Guarani - Castellano (Lino Trinidad Sanabria) 2005, 249 pgs................................................................................................................
PYAHU
MUÂ MUÂ 1 Libro de lectura inicial (en castellano para 1er grado) 1994, 191 pgs.................................................................................................................
ÑAKURUTÛ (Ma. Elvira. de Campos) 199?, 103 pgs...............................................................................................................................................................
ÑANE ÑE'Ê GUARANIME (Lino Trinidad) 1991, 244 pgs.........................................................................................................................................................
PLATERO HA CHE (Lino Trinidad) 1986, 141 pgs.................................................
.(en guaraní).............................................................................................


LEYENDA - MOMBE'UPY (2)

LEYENDAS DEL PARAGUAY MITOLOGIA GUARANI (Tomás L. Micó) 1998, 110 pgs………….............................................................................................
PLATA YVYGUY REKAVO RELATO DE TESOROS ENCONTRADOS EN EL PARAGUAY (Elly Mercado de Vera) 1991, 108 pgs.........................................


MITOS - MOMBE'UPY (13)

Mombe’ugua’u Paraguái. Mombe’ugua’u guaraníme. Mitos del Paraguay. Mitos en guaraní.
 Paraguay Myths. Paraguayan Myths in Guarani. Paraguay Mythen. Mythen Paraguayer Guarani

EL MITO DEL ARTE Y EL MITO DEL PUEBLO Cuestiones sobre el arte popular (Ticio Escobar) 1986, 170 pgs…………......................................................
JERÔNIMO XAVANTE CONTA (Bartolomeu Giaccaria, Adalberto Heide) 1975, 300 pgs........................................................................................................
LA MALDICION DE NEMUR Acerca del Arte, El Mito y El Ritual de Los Indígenas Ishir de Gran Chaco Paraguayo (Ticio Escobar) 1999,  397 pgs...............
MIEL DE CAÑA Mitos y leyendas del Paraguay (Oscar Alberto Cabrera) 199?, 188 pgs..........................................................................................................
MITOS GUARANIES (Miguel Raúl López Breard) 1995, 91 pgs..............................................................................................................................................
MITOS INDIGENAS DEL PARAGUAY (Francisco Pérez - Maricevich) 1996, 144 pgs...............................................................................................................
MITOS Y LEYENDAS DEL PARAGUAY (Francisco Pérez-Maricevich) 1998, 187 pgs.............................................................................................................
MUSEO MITOLÓGICO "RAMÓN ELIAS" (Tayayyva-Pedro Encina Ramos) 1995, 91 pgs. - HUELLAS DE METAL Y MADERA (2a edición, 2005)................
RIO LUNADO: Mitos y Leyendas (María Concepción L. de Chaves), 1998, 205 pgs.................................................................................................................
TATACHINA La Neblina TATAENDY El fulgor (Lorenzo Ramos - Cirilo Ramos - Juana Escobar - Isidoro Ramos) 2003, 144 pgs...........................................
TEXTOS MITICOS DE LOS INDIGENAS DEL PARAGUAY (Miguel Chase Sardi - José Zanardini) 1999, 237 pgs..................................................................
YIALMALEN (Cesar Neuenschwander, Lázaro Híter) 2002, 263 pgs. (con audio en CD)...............................................................................................
...........


 

MUSICA - PURAHEI (62)
Paraguái purahéi. Paraguái purahéi guaraníme. Música del Paraguay. Música paraguaya en guaraní.
 Músic from Paraguay.  Paraguayan folk  music in Guarani. Paraguay Musik. Musik aus Paraguay in Guarani

DANZAS TRADICIONALES PARAGUAYAS (Celia Riuz Domínguez) 1997, 2ª edic, 322 pgs. , cada ejemplar con
     un SUPLEMENTO DEL LIBRO ALBUN MUSICAL de la misma autora, 1997, 32 pgs…………………………………………........................................
...........
DICCIONARIO DE LA MUSICA EN EL PARAGUAY (Luis Szarán) 1999, 526 pgs.........................................................................................................
...........
EL MAESTRO LEGUIZAMON Su Arpa, Su Música Cunu'u, Composociones inéditas cassette)....................................................................................
...........
HERMINIO GIMÉNEZ (José Fernando Talavera) 1983, 143 pgs..................................................................................................................................
...........
HERMINIO GIMÉNEZ Viento del Pueblo (Armando Almada Roche) 1996,  286 pgs...................................................................................................
...........
LA GUITARRA Y SU GENIO Agustín Pío Barrios “Mangore” (Manuel José Aracri) 2009, 377 pgs...........................................................................................................
LIBRO CANTO  DO RE MI 40 CANCIONES (Rudy Heyns)  20 pgs. 14 Números: 12345678910, 11121314............................
...........
LOS PARAGUAYOS Eine Musiklegende geht um die Welt , 1996, 118 Seiten.......(en alemán)............................................................................................
METODO DE GUITARRA DO.RE.MI  Sistema cifrado americano (Rudy Heyn) 19??, 16 pgs.................................................................................................
MANGORE Vida y Obra de Agustín Barrios (Sila Godoy-Luis Szarán) 1994, 144 pgs………………………………………….…........................................
...........
MUSICA EN LAS REDUCCIONES JESUITICAS DE AMERICA DEL SUR (Luis Szarán - Jesús Ruiz Nestosa) 1999, 105 pgs.......................................
............
OCARA POTY CUE MI Canciones Populares en Castellano y Guaraní Nº 253 Julio -Agosto, 1999............................................................................
...........
RUEGO Y CAMINO Memorias (Agustín Barbosa) 2000, 471 pgs..................................................................................................................................
...........
TRIBUTO A FLORES (Antonio Pecci Compilador) 2002, 219 pgs..........................................................................................................................................

Compact Discs (29)
AMBA WERA (AMBA VERA) (Altar Resplandeciente) Cânticos espirituais sagrados guaranis (Traducción: Blas Caballero,Aldei Karugua), ????, 13 temas..
ALBERTO DE LUQUE Lo Mejor de.., Música Paraguaya, 13 temas.......................................................................................................................................
ALEJANDRO CUBILLA y su Banda Coygua, 12 temas............................................................................................................................................................
AMAMBAY CARDOZO OCAMPO En el recuerdo de tus Amigos, 11 temas............................................................................................................................
AMBA WERA (AMBA VERA) (Altar Resplandeciente) Cnticos espirituais sagrados guaranis (Traducción: Blas Caballero,
     Aldeia Karugua), 1???, 13 temas......................................................................................................................................................................
................
ANGATU PURAHEI (Sabino Giménez Ortega)  1988, 12 temas en cassette y CD..................................................................................................................
ARA KARÊ (Martín Almada) 2010, 10 temas CD................................................................................................................................................................Pyahu
BAILES TIPICOS PARAGUAYOS (Alberto León y su Bandita Los Mensajeros de Luque) 20 temas............................................................................
...........
EL ARPA AL ESTILO DE RITO PEDERSEN Vol. 4, 1995, 13 temas...........................................................................................................................
...........
EMILIANO RE A todo lujo, Los Hijos del Paraguay, Vol. 1, 11 temas..........................................................................................................................
...........
EMILIANO RE A todo lujo, Los Hijos del Paraguay, Vol. 2, 12 temas..........................................................................................................................
...........
EMILIANO RE (Tucho Rivera) 13 temas......................................................................................................................................................................
...........
JOSE ASUNCION FLORES ÑEMITY - Grupo Coral Guaraní (Martín Almada) 2004, 11 temas CD......……………….….........................................................Pyahu
LOS HIJOS DEL PARAGUAY Las canciones más típicas de nuetra tierra, 1992, 12 temas en CD..........................................................................................
LOS INDIOS En Paraguay, Coronel  Martínez, 12 temas............................................................................................................................................
...........
LOS PARAGUAYOS Mundial (luis Alberto del Paraná - Reinaldo Meza, 1995...........................................................................................................
...........
MUSICA INDIGENA DEL CHACO PARAGUAYO Guarani-ñandéva, Ayoreo, Nivaclé, 2003, 19 temas en CD..............................................................
...........
NESTOR DAMIAN GIRETT Y los Misioneros, 2006, 18 temas en cd.................................................................................................................................................
NESTOR DAMIAN GIRETT Y los Misioneros La Página Rota, 2008, 16 temas en cd...........................................................................................................................
NUESTRA NAVIDAD ANGATU PURAHÉI Vol. 2, (12 canciones: en disco compacto y en cassette)........................................................................................
OIMEVA CHE ROGA (Denis Hilario Los Rojas de Paraguari) 1998,  Vol. III, 15 temas.................................................................................................
...........
PARAGUAY EN SOLO DE ARPA, Volumen 2, 14 temas.............................................................................................................................................
...........
PARAGUAY: MUSICA MBYA GUARANI (Guillermo Salerno Sequeira)…CD……………………………….......................................................................
...........
PARAGUAY ROMANTICO El Canto de mi Selva (Herminio Giménez)........................................................................................................................
...........
QUIROGA FERREIRA, 30 años con el Canto, 16 temas..............................................................................................................................................
...........
SILA GODOY  En el mundo de la guitarra (Sila Godoy) CD con 18 temas..................................................................................................................
...........
TARUMA POTY Homenaje a Agustín Barboza 12 temas en CD .................................................................................................................................
...........
TEMIANDU 1 (Guido Cheaib) 2001, 14 temas.............................................................................................................................................................
...........
VIVA LOS PARAGUAYOS (Luis Alberto de Parana y Reinaldo Meza) 1996, 13 temas...............................................................................................
...........


Purahéi guaraníme Mitâme guarâ - Canciones en Guaraní para Niños (12)
JAIKUAAIKE GUARANI Purahéi Mitâ mba'erâ (Segovia de Borba) 2000, 12 canciones en guaraní en CD............................................................................
JAPURAHEI (Orquestación, arreglo y dirección general Marijó Veija) 1997, (22 canciones: cassette)....................................................................................
JAPURAHEI OÑONDIVE 1 (Marijó Veija), 2005, (24 canciones en guaraní para niños en CD)...............................................................................................
JAPURAHEI OÑONDIVE 2 (Marijó Veija), 2005, (23 canciones en guaraní para niños en CD)...............................................................................................

JASY JATERE (Segovia de Borba) 2000, 12 canciones en guaraní en CD............................................................................................................................
MAITEI (Julia Segovia de Borba B.), 16 canciones en guaraní: cassette y texto)...................................................................................................................
MAITEI MENSAJERA Música infantil Canciones didácticas en Guaraní y en español (Julia Segovia de B. , 2 cassettes: 16 canciones con texto.
MITÂ Purahéi Mitâ mba'erâ (Segovia de Borba) 2000, 12 canciones en guaraní en CD........................................................................................................
MYMBA PARAGUAIPEGUA Purahéi Mitâ mba'erâ (Segovia de Borba) 2000, 15 canciones en guaraní en CD.....................................................................
ÑEMBOJARURÂ II Purahéi Mitâ mba'erâ (Segovia de Borba) 2000, 12 canciones en guaraní en CD...................................................................................
PURAHEI SARAKI Canciones divertidas en guaraní (Marijó Veija), 1996, (13 canciones: cassette)........................................................................................
PURAHEI HA VY’A (Julia Segovia de Borba) 2000, 12 canciones en guaraní en CD.......................................................................................


 

NOVELA - TEMBIASAGUA'U (6)
Tembiasagua’u Paraguáipe. Tembiasagua’u guaraníme Novelas del Paraguay Novela en guaraní
 Paraguayan novels in Guarani Paraguay Romane in Guarani

EL SANTO DE GUATAMBU (Juan Bautista Rivarola Matto) 1988, 153 apgs..........................................................................................................................
IPORÂNTE MI SARGENTO (José de Jesús Aguirre Escobar) 1995, 117 pgs...........................................................................................................................
LA CIUDAD BRILLANTE DE LOS GUARANIES MBA'E VERA GUAZU (Henri Pitaud) 1997,425 pgs.......................................................................................
MANCUELLO Y LA PERDIZ (Carlos Villagra Marsal) 1991, 121 pgs.......................................................................................................................................
MANCUELLO Y LA PERDIZ (Carlos Villagra Marsal) 1996, 205 pgs.......................................................................................................................................
YVYPORA (Juan Bautista Rivarola Matto) 1.982, 223 pgs......................................................................................................................................................


 

PLANTAS E HIERBAS - YVYRA HA ÑANA (16)
Yvyra Paraguái. Pohâ ñana. Plantas del Paraguay. Arboles del Paraguay. Plantas Medicinales. Hierbas medicinales
 Medical plants from Paraguay. Medicinal plants from Paraguayan trees Trees from Paraguay.
Heilpflanzen aus Paraguay Musik. Musik aus Paraguay in Guarani. Heilkräuter aus Paraguay

ACERCA DE LAS PLANTAS MEDICINALES Pohâ Ñana Rehegua Mba'ekuaa (Félix de Guarania), 2002, 61 pgs.................................................................
ARBOLES COMUNES DEL PARAGUAY - ÑANDE YVYRA MATA KUERA (PEACE CORPS) 1987, 425 pgs...........................................................................
ARBOLES MEDICINALES DEL PARAGUAY (Juan Alberto López) 1996, 65 pgs....................................................................................................................
CATALOGO DE PLANTAS MEDICINALES (Y ALIMENTOS UTILES) USADAS EN PARAGUAY (Dionisio Gonzalez Torres) 1989, 484 pgs...........................
GUIA DE ARBOLES Y ARBUSTOS DEL CHACO HUMEDO (María del Carmen Peña-Chocarro, Juana De Egea Juvenil, María Vera,
     Hernán Maturo, Sandra Knapp) 2006, 291 tgr....................................................................................................................................................................

HELECHOS DE MBARACAYU, María Peña-Chocarro, Griselda Marín, Belén Jiménez y Sandra Knapp, 1999, 142 pgs........................................................
HELECHOS DE TAPYTA Una guía educativa por jóvenes campesinos de Paraguay, 2006, 144 tgr......................................................................................
LA YERBA MATE DEL PARAGUAY (1780-1870) (Thomas Whigham) 1991, 152....................................................................................................................
LAS VOCES DE LA YERBA MATE   Breve vocabulario ilustrado   (Rodolfo M. Sarasola) 1998, 110 pgs...................................................................
.............
MEDICINA NATURAL Tomo 1. Sentirse Bien. 250 formas de prevenir y curar con nuestras plantas medicinales, 20??, 207 pgs............................................
MEDICINA NATURAL Tomo 2. Sentirse Bien. 250 formas de prevenir y curar con nuestros árboles medicinales, 20??, 208 pgs............................................
PLANTAS MEDICINALES DE LA COMUNIDAD GUARANI TEKOHA KA'AGUY RYAPU, Griselda Marín, Belén Jiménez,
     María Peña-Chocarro y Sandra Knapp, 2000, 73 pgs..............................................
............................................................................................................
PLANTAS COMUNES DE MBARACAYU, Griselda Marín, Belén Jiménez, María Peña-Chocarro y Sandra Knapp, 1998, 172 pgs..........................................
ETNOBOTANICA DE LA PARACIALIDAD PAÎ TAVYTER  (en Suplemento Antropológico, Junio 2002, pgs: 173 - 272, en sección Antropología)..
REMEDIOS NATURALES DEL PARAGUAY (Caio Scavone) 2011, 113 pgs...........................................................................................................................
REMEDIOS NATURALES PARA CALMAR DOLORES COMUNES, 2005, 95 pgs....................................................................................................................PYAHU
THE ROLE OF MEDICAL PLANTS IN THE PARAGUAYAN LIVELIHOODS REASON FOR EXTENSIVE MEDICINAL USE IN PARAGUAY
     (Norman Breuer Moreno) 2008, 159 pp.....................................................................................................................................................................................


 

POESIA - ÑE'ÊPOTY (54)
Ñë’êpoty Paraguái. Ñe’èpoty guaraníme. Poesías del Paraguay. Poesías en guaraní
 Poems of Paraguay. Paraguayan poetry in Guarani. Gedichte von Paraguay Musik. Paraguay poesie in Guarani

ANSINA ME LLAMAN Y ANSINA YO SOY (Equipo Interdisciplinario de Rescate de la Memoria de Ansina: Montevideo Uruguay)....................
ANTOLOGIA DE LA POESIA CULTA Y POPULAR EN GUARANI Imaginación y memorias del Paraguay. Edición bilingüe:
       Guarani - Castellano (Rubén Bareiro Saguier, Carlos Villagra Marsal) 2007, 103 tgr....................................................
(guaraní-castellano).
ANTOLOGIA DE LAS MEJORES POESIAS EN GUARANI (Rudi Torga) 1.998, 214 pgs......................................................................................
ANTOLOGIA POETICA 1 (Emiliano R. Fernández), 1998, 226 pgs.....................................................................................................................
ANTOLOGIA POETICA 2 (Emiliano R. Fernández), 1998, 243 pgs.....................................................................................................................
ANTONIO ORTIZ MAYANS DEMIURGO DE UN MUNDO MAGICO  (Félix de Guarania) 1991, 121 pgs...............................................................
AYVU MENBYRE, Hijo de aquel verbo (Susy Delgado), 1999, 75 pgs..............................................................................................(en guaraní)
CARLOS MIGUEL JIMENEZ. SEÑOR DE LAS FLORECIDAS PALABRAS  (Félix de Guarania). Año1.990. 114 pgs...........................................
CHE IRÛNGUERA COMPAÑEROS (Félix de Guarania) 1997, 46 pgs..................................................................................................................
EMILIANO R. FERNANDEZ EL POETA DE LAS SELVAS Y LOS VALLES GUARANIES ((Félix de Guarania) 1992, 121 pgs.............................
FRONTERAS DE LA LITERATURA PARAGUAYA: La obra de Renée Ferrer (Carla Fernández) 2006, 285 tgr................................................
GUARANI ÑE’ÊPORÂ Literatura Guaraní (Feliciano Acosta Alcaraz) 2011, 154 pgs.............................................................................................PYAHU
GUYRA KUERA ÑOMONGO’I (Manuel Ortiz Guerrero, Gustavo Adolfo Bécker, Federico García Lorca, Pablo Neruda,
       Ramiro Domínguez)Traducido al Guaraní por Félix de Guarania, 2006, 115 pgs........................................................................................

GUYRARETÂ (Carlos Martínez Gamba) 2002, 207 pgs....................................................................................................................(en guaraní)
HI'ÂITENTEPA (Modesto Escobar Aquino) 1999; poesías: cassette, CD/texto ..................................................................................(en guaraní)
JULIO CORREA POESIAS Y CUENTOS COMPLETOS (Miguel Angel Fernández) 1996, 149 pgs.....................................................................
KOROCHIRE  ÑOMONGO'I El Guaraní en la Poesía Universal (Félix de Guarania) 1998, 118 pgs......................................(castellano-guaraní)
KUNU'Û ROKY (Pablino Gómez Vera) 1997, 80 pgs........................................................................................................................(en guaraní)
LAS CIEN MEJORES POESIAS EN GUARANI (Pedro Encina Ramos - Tatajyva) 1997, 429 pgs.....................................................(en guaraní)
LAS MEJORES OBRAS EN GUARANI DE CARLOS MIGUEL JIMENEZ Y MAMUEL ORTIZ GUERRERO
       (Wilmar Ferreira Madera) 1993, 31 pgs......................................................................................................................................(en guaraní
)
LAS MEJORES POESIAS DE MANUEL ORTIZ GUERRERO 1983, 38 pgs. .......................................................................................................
LOS MUCHOS NOMBRES DEL AMOR  A tiempos de nostalgia (Poemas 1942) (Félix de Guarania) 2001, 53 pgs............................................
LOS POETAS PARAGUAYOS Y SUS OBRAS (Margarita Kalsen) 1996, 178 pgs (Recuento bibliográfico)........................................................
MANDU'ARÂ (Rudi Torga) 1990, 127 pgs.........................................................................................................................................(en guaraní)
MARTIN FIERRO Bilingüe español - guaraní (José Hernández. Traducido al guaraní: Félix de Guarania) 2001, 510 pgs...(castellano-guaraní)
METAFORAS EN UN CUMULO DE SENTIMIENTOS (Alicia Villalba T. Bogado) 2002, 110 pgs, (guaraní.,castellano).........................................
MOKÔI KOGOE  Gustavo Adolfo Becquer y Federico García Lorca en guaraní (Félix de Guarania) 2001, 67 pgs...............(castellano-guaraní)
MUÂ SA VERA (Feliciano Acosta) 1996, 108 pgs..........................................................................................................................
ÑANDEHAMA Pytagua Rembiguái Peñepysângavaíma Guaraníko Paraguái hasýma hemby hagua (Sabino Giménez Ortega) (2001) 20 pgs..
NA'APE (Ramón Silva) 2001, 113 pgs.................................................................................................................................................................
ÑE'ÊPORÂHAIPYRE (Feliciano Acosta) 1995, 140 pgs....................................................................................................................
(en guaraní)
ÑE'ÊPOTY Arapapaha Mbo'ehaopegua Guaraníme (Tomás García Sánchez)  2000, 116 pgs........................................................(en guaraní)
ÑE'Ê RAPE (Gustavo Adolfo Riart) 1997, 122 pgs............................................................................................................................(en guaraní)
ÑE'ÊTYGUARA Tape rupi imono'ombyre (
Félix de Guarania) 2002, 110 pgs..................................................................................(en guaraní)
ÑORAIRÔ ÑEMOMBE’U GERRA GUASURÔ GUARE, GUARANI ÑE’ÊPU JOAPYPE (Crónicas rimadas de las batallas de la
      Guerra Grande, en guaraní (Carlos Martínez Gamba) 2002, 878 pgs...................................................................................(mayormente
en guaraní)
OBRAS COMPLETAS DE DARIO GOMEZ SERRATO, 2002, 349 pgs................................................................................................................
ORTIZ GUERRERO ANTOLOGIA POETICA 1996, 183 pgs................................................................................................................................
ORTIZ GUERRERO POETA Y CUIDADANO (Catalo Bogado Bordón - Félix de Guarania) 2003, 145 tgr...........................................................
PERURIMA HA VYRORIMA REKOASAKUE (Félix de Guarania), 2005, 188 pgs.............................................................................(en guaraní)
POESIA PARAGUAYA DE AYER Y DE HOY (Teresa Méndez-Faith) Tomo I, 199?, 363 pgs………………………….…………..….........................
POESIA PARAGUAYA DE AYER Y DE HOY (Teresa Méndez-Faith) Tomo II, 199?, 424 pgs..........................................................(en guaraní)
POESIA PARAGUAYA EN GUARANI (Rudi Torga) 1990, 1 audio cassette con 14 poesias.................................................................................
POESIE GUARANI (Rubén Bareiro Saguier, Carlos Villagra Marsal) 2000, 196 pgs..................................................................(francés-guaraní)
PURAHEI (Miguelangel Meza) 2001, 70 pgs......................................................................................................................................................
PYAMBU Poesías en guaraní (Feliciano Acosta) 1999, 67 pgs…………………………………………………………………………..............................

TABARE (Tavaré) Versión Guaraní de Jesús Martínez (Juan Zorrilla de San Martín) 1998, 248 pgs....................................(castellano-guaraní)
TAPE YVYKU'I (Feliciano Acosta) 2001, 79 pgs...............................................................................................................................(en guaraní)
TARUMA POTY Ñe'ê yvoty ha ñe'êsyry aty poravopyre guaraníme Poemas y prosaas escogidas en guaraní, con Galería de
        Homenaje a los cultores de esta lengua autoctonas (Lino Trinidad) 1995, 96 pgs..................................................................
(en guaraní)
TEODORO S. MONGELOS POESIA (Recop. y Edic. Rudi Torga) 1996, 115 pgs…………………………………....................................................
TOJEVY KUARAHY (Félix de Guarania) 1989, 91 pgs.....................................................................................................................(en guaraní)
YSOINDY (Wilfrido Acosta) 1993, 79 pgs..........................................................................................................................................
(en guaraní)
YSAPY ÑE'Ê POVÂMBY (Celso Avalos Ocampos) 1998, 82 pgs......................................................................................................
(en guaraní)
YVOTYROPE Ñe'êpoty ha Ñe'êsyry Guaraníme Poemario y Prosario en Guaraní (Graciela Martínez) 1999, 104 pgs......................
(en guaraní)
YVYTIMBO TIMBOKUE (Carlos Martínez Gamba) 2000, 141 pgs....................................................................................................
(en guaraní)


 

RELIGION - TUPÂ REHEGUA (34)
Tupâ rehegua Jeroviapy Paraguái. Jeroviapy guaraníme. Religión del Paraguay. Religión en guaraní
 Religion of Paraguay. Religion Paraguay in Guarani

A ESPIRITUALIDADE GUARANI: UMA TEOLOGIA AMERINDIA DA PALABRA (Graciela Chamorro) 1998, 234 pgs….......................(em português)
APOLOGIA EN DEFENSA DE LA DOCTRINA ESCRITA EN LENGUA GUARANI (Antonio Ruiz de Montoya)
     Introducción y notas de Bartomeu Melià, S.J. 1996, 115 pgs...................…......…………………...................……….........(en castellano)...............
AYVU RAPYTA (León Cadogan) 1992, 322 pgs...............................................................................................................(en castellano)...................
CATECISMO DE LA LENGUA GUARANI (Antonio Ruiz de Montoya) 1640, Reedición 2011, 459 pgs........................................................................PYAHU
BUENAS NUEVAS PARA EL PARAGUAY Nuevo testamento Guaraní - Castellano, Reed. 2003, 824 pgs.................................................................
EJERCICIOS ESPIRITUALES  EN CASTELLANO Y GUARANI (San Ignacio de Loyola) 1992, 184 pgs.....................................................................
EJU ÑANDEJARA JEUSU PRIMERA COMUNION RAPE (versión guaraní: Pa'i Felipe Barriga Chile; versión guaraní: Diego Ortiz) 1980, 184 pgs.....
JAPURAHEI ÑANDE JARÁPE (3 audio cassettes)..........................................................................……………………........(en guaraní)........................
JEROVIA Mba'épa he'ise? (Annerosse-Philipp Kleger) 199?, 92 pgs............................................................……………........(en guaraní)...................
JESUCRISTO MARANDU PORÂ (Sociedad Bíblica Católica Internacional) 1996, 735 pgs.......................................................(en guaraní)...............
JESUS PYPORE Antiguo Testaméntope ikatúma jahecha (Annerose - Philipp Kleger) (1???) 90 pgs, (en guaraní).......................(en guaraní).........
KO'Ê KO'Ê ÑANDEJARA NDIVE Devocional en guaran (Annerose & Philipp Kleger) ????, 378 pgs........................................(en guaraní)................
LA BIBLIA EN GUARANÍ San Juan en Guaraní Ñandejára oñe'ê ñandéve Guaraníme (3 audio cassettes)...…….....(en guaraní)..........Opa/Agotado
LA BIBLIA EN GUARANÍ San Marcos en Guaraní Ñandejára oñe'ê ñandéve Guaraníme (2 audio cassettes)…….....(en guaraní)..........Opa/Agotado
LA MISION DEL PILCOMAYO 1925-2000 Memoria Viva (Margarita Durán Estragó) 2000, 183 pgs............................................................................
LO SAGRADO EN LA CULTURA GUARANI (Felix de Guarania, Angélica Alberico de Quinteros), 2000, 129 pgs......................Sa'íma/Semiagotado
MARANDU IJOJAHA'YVA EL NUEVO TESTAMENTO EN GUARANI (Sociedad Biblica Paraguaya) 1996, 627 pgs.....(en guaraní).......Opa/Agotado
MBA'EPA OJERURE ÑANDERJARA ÑANDEHEGUI? (Watch Tower Bible and Tract Society of Pensilvania) 1996, 31 pgs......(en guaraní).............
...
MISA ENGUARANI, 2002, 17 temas en CD..................................................................................................................................................................
MITÂRUSU OIKOVA'EKUE IÑAKÂ REHE (Annerosse-Philipp Kleger) (rojo)1995, 57 pgs........................………......….........…….................................
MITÂRUSU OIKOVAÉKUE IÑAKÂ REHE (Annerosse-Philipp Kleger) (hovy)1995, 41 pgs (con ilustraciones)......…………...........................................
NAVA NOYISHAI NAVA T'AJUIYA PA JESUS - LOS CAMINOS QUE CONDUCEN A JESUS (P. José Seelwische - V.A.p) 1992, 93 pgs.....................
NHANDERUETE AYVU IKY'A E' þ VA'E (Summer Institute of Linguistics) 19??, 556 pgs…………………………………......(en guaraní)........................
ÑANDEJARA ÑE'Ê Mitânguérape guarâ (Jacob Ecker) 1982, 64 pgs.....................................................................................(en guaraní)...................
ÑANDERUETE ÑE'Ê MARANGATU HA HEMBIAPORÂ (GÉNESIS) 1990, 151 pgs..........................................................(en guaraní).........................
ÑANDEJARA ÑE'E La Biblia, 1997, 2141 pgs................................................................................................................(en guaraní)...........................
ÑANDEJARA ÑE'E MItânguérape guarâ, 1982, 24 pgs......................................................................................................(en guaraní).......................
PRACTICA Y SEMANTICA EN LA EVANGELIZACION DE LOS GUARANIES DEL PARAGUAY (S. XVI-XVIII) (María Angélica Otazu Melgarejo)
     2006, 289 pgs.........................................................................................................................................................................................................
PYAHU
RUF AUS DEM URWALD Zeugnisse und Berichte von Missionaren und Indianern aus Brasielien und Paraguay,1987, 208 pgs.............Opa/Agotado
TEKOJOJA REKAVO C.E.B. Costa Puku S. Ignacio Misiones pegua, 1990, 96 pgs.....................................................................................................
TUPÂ OGUATA ÑEÑENDIVE Ñe'ê jeporavopyre Ñandejára Ñe'ê rehegua, 1998, 188 pgs...........................................(en guaraní)............................
TUPÂ OÑE'Ê ITA'YRAKUERAPE Kuatiañe'ê Tupâ Ñe'ê rehegua, 1997, 96 pgs..........................................................................................................
VIDA DE SAN IGNACIO DE LOYOLA  Los Jesuitas en América (Pedro Galdos Zuazua) 1997, 186.........................................(en castellano).............
VIVLIA MOMBE'UPY MITÂME G^UARÂ, 2002, 397 pgs..............................................................................................................................................


 

REVISTAS (129)
Avaatykuaa Paraguáipe Sociología del Paraguay  Sociology in Paraguay Soziologie in Paraguay

ACCION Revista paraguaya de Reflexión y Diálogo Nºs: 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 -
     203 - 204- 205 - 206 - 207 - 208 - 209 - 210 - 211- 212 - 213 - 214 - 215 - 216 -217 - 218 - 219 - 220 - 221 - 222 - 223 - 224 - 225 - 226 - 227 -
     228 - 229 - 230 -231 - 232 -233 - 234 - 235 - 236 - .................................................................................................................................................
CACIQUE LAMBARE 1 -2, 2000, 11 pgs.......................................................................................................................................................................
CUÑA GUARANI Revista del Folklore Musical del Praguay 15 años luchando en defensa de la Música Folklórica Paraguaya
    (Chelita Lopez) N° 31, 2002, 38 pgs.........................................................................................................................................................................

DIM DIALOGO INDIGENA MISIONEO N°:
58596061...................................................................................................................................................
ESCUELAS PROYECTIVAS (Aura E. Vallejos Cataldi)................................................................................................................................................
ÑEMITY Revista Bilingüe de Cultura Nºs: Vol.1: 1 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 -
    
28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44...........................................................................................................
PARAGUAI ÑE'Ê MYASÂI Primera Revista Bilingüe y Cultural, 30 pgs.......................................................................................................................


 

SOCIOLOGIA - AVA'ATYKUAA (7)
Avaatykuaa Paraguáipe Sociología del Paraguay  Sociology in Paraguay Soziologie in Paraguay

EL VALLE Y LA LOMA CULTURA DE LA SELVA (Ramiro Domínguez) 1995, 245 pgs...............................................................................................
EL PARAGUAY INVENTADO (Bartomeu Melià), 1997, 131 pgs..................................................................................................................................
KOKUEGUARA REMBIASA Experiencias campesinas Ligas Agrarias Campesinas Tomo 3 - Misiones y Paraguarí (Comisión Nacional de rescate y
     difusión de la Historia Campesina) 1992, 152 pgs....................................................................................................................................................
KOKUEGUARA REMBIASA Experiencias campesinas LIgas Agrarias CampesinasTomo 4 - Cordillera y "Caso Caaguazú" (Comisión Nacional
     de rescate y difusión de la Historia Cmpesina) 1993, 197 pgs................................................................................................................................
MBYA RECOVE La resistencia de un pueblo indómito (Ramón Fogel) 1998, 415 pgs...............................................................................................
PARAISO DE MAHOMA O PAIS DE LAS MUJERES? (Barabara Potthast-Jutkait) 1996, 464 pgs...............................................................................
REVISTA PARAGUAYA DE SOCIOLOGIA Nº 109, 2000, 214 pgs..............................................................................................................................
 


TEATRO - ÑOHA'ANGA (13)

Ñoha’ânga Paraguái. Paraguái Ñoha’ânga guaraníme Teatro del Paraguay. Teatro paraguayo Teatro en guaraní
 Theater in Paraguay. Paraguayan theater in Guarani Paraguay Theater. Theater in Paraguay in Guarani

ANIVENA KARAIKUERA (Demetrio Ortiz) 1995, 15 pgs..............................................................................................................................................
ANTOLOGIA DEL TEATRO CLASICO EN GUARANI (Rudy Torga) 1998, 267 pgs.....................................................................................................
GUARANIETÉPE (Modesto Romero Cueto), 2002, 35 pgs..........................................................................................................................................
JULIO CORREA Escritor Social (Roberto A. Romero) 1995, 228 pgs.....................................................................................................Opa /Agotado
JULIO CORREA Imagen de Nuestra Tierra (Felix de Guarania) 1999, 186 pgs...........................................................................................................
MOLIERE Les Fouberies de Csapin Le Mariage Forcé Le Précieuses Ridicules (Traducción Félix de Guarania) 2000,..............................................
NARCISO R. COLMAN, EL POETA DE LOS GUARANIES, KAMBA NAMBI (Roberto A. Romero)1991, 155 pgs.........................................................
PERURIMA REMBIASAKUE (Pedro Moliniers) 199? ............................................(en guaraní)...................................................................................
TEATRO PARAGUAYO de Ayer y de Hoy, Tomo 1 (Teresa Méndez-Faith) (A-G) 2001, 612 pgs................................................................................
TEATRO PARAGUAYO de Ayer y de Hoy, Tomo 2 (Teresa Méndez-Faith) (H-Z) 2001, 612 pgs.................................................................................
TEKOA'ANGA Teatro Popular en Guaraní (Félix de Guarania) 2001, 104 pgs............................................................................................................
TEKOANGA RIRE, TEKOANGA JEVY Después del Teatro, Teatro (Félix de Guarania) 2012, 219 pgs. Tercera edición corregida y aumentada.......
PYAHU
YKUA RAPE JEPE'AVA HA… JAKARE  TEATRO GUARANI (Jorge Antonio Amarilla Modesto Romero Cueto) 1978, 48 pgs...Sa'íma /Semiagotado


 

TOPONIMIA -TENDARERAKUAA (3)
Tendarerakuaa Paraguáipeguai. Tendarerakua guaraníme Toponimia del Paraguay en guaraní
 Toponymy of Paraguay. in Guarani Toponymy von Paraguay in Guarani

LOS FORTINES DE LA GUERRA TOPONIMIA CHAQUEÑA (Juan Carlos Joy) 1992, 159 pgs...................................................Sa'íma/Semiagotado
TOPONIMIA GUARANI (y origen e historia de los pueblos) EN PARAGUAY (Dionisio González Torres) 1995, 200 pgs..............................................
TOPONIMIA GUARANI DE CORRIENTES (José M. Irigoyen) 1994, 183 pgs................................................................................................................


VARIOS - OPAICHAGUA (8)

AIPOHANO HASYÝVAPE Manual para Promotores de Salud (Annerosse-Philipp Kleger) 1999, 32 pgs.....................................................................
CONFERENCIA SOBRE EL IDIOMA GUARANI (Lino Trinidad Sanabria) 1997, 31 pgs...............................................................................................
CONSTITUCION NACIONAL REPUBLICA DEL PARAGUAY Edición Oficial Castellano-Guaraní, 1992......................................................................
CONSTITUCION NACIONAL DEL PARAGUAY Junio -1992 Versión en Guaraní Copia fiel de la oficial.....................................................................
PUEBLOS INDIGENAS DEL PARAGUAY Demografía histórica y análisis de los resultados del Censo
     Nacional de Población y Viviendas
, 1992, 1997, 411 pgs......................................................................................................................................
TAP GUIA ASUNCION  TURISMO Planos, Calles, Turismo Todo Acerca del Paraguay Turismo y geografía. Lista de sus lugares más pintorescos
     y famosos, 2000, 24 pgs y planos.
...........................................................................................................................................................................
TAP GUIA PARAGUAY TURISMO Y GEOGRAFIA, RESEÑA, HISTORICO-CULTURAL Todo Acerca del P araguay All about Paraguay
    
Auf Deutsch: Alles über Praguay Descripción de sus lugares más pintorescos y famosos 2a edición, 1999, 510 pgs................................................
 


VIDEOS EN GUARANI - TA’ANGARYRYI GUARANIME (18)

AYVU MARANE'Y Videos Documentales en Guaraní Tomo 1 (Mario R. Bogado V.) Video en guaraní: dvd - ntsc - mpg, 60'........................................
AYVU MARANE'Y Videos Documentales en Guaraní Tomo 2 (Mario R. Bogado V.) Video en guaraní: dvd - ntsc - mpg, 60'........................................
AYVU MARANE'Y Vídeos Documentales en GUaraní Tomo 3 (Mario R. Bogado V.) Video en guaraní: dvd - ntsc - mpg, 60'........................................
AYVU MARANE'Y Videos Documentales en Guaraní Tomo 4 (Mario R. Bogado V.) Video en guaraní: dvd - ntsc -  - ntsc - mpg, 60'............................
AVAKUERA - INDIGENAS Video Documental en Guaraní (Mario R. Bogado V.)  Video en guaraní: 11 temas en DVD - ntsc - mpg..............................
DEPORTE Video Documentales en Guaraní (Mario R. Bogado V.) Video en guaraní: 11 temas en DVD - ntsc - mpg......…….......................................
FELIX DE GUARANIA Videoe Documentales en Guaraní 2015. 5 mba’e DVD - ntsc - mpg............................................................................................
GUARANIETEPE Videos Documentales en Guaraní (Mario R. Bogado V.) 16 temas en DVD - ntsc - mpg.....................................................................
JEROKY PARAGUAIYMBAKUERA - DANZAS PARAGUAYS Videoe Documentales en Guaraní (Mario R. Bogado V.)  0 temas en DVD - ntsc-mpg.....
KÛJERERÂ GUARANIME - TRABALENGUAS EN GUARANI Videos Documentales en Guaraní (Mario R. Bogado V.)  10 temas en DVD - ntsc - mpg..
MARAVICHU GUARANIME1 - ADIVINAZAS EN GUARANI1 Videos Documentales en Guaraní  (Mario R. Bogado V.) 10 temas en DVD - ntsc - mpg...
MOMBE’UPY GUARANIME1 - RELATOS EN GUARANI Videos Documentales en Guaraní (Mario R. Bogado V.) 10 temas en DVD - ntsc - mpg..........
ÑE’ÊNGA GUARANIME1 - PROVERBIOS EN GUARANI Videos Documentales en Guaraní (Mario R. Bogado V.) 10 temas en DVD - ntsc - mpg..........
MYMBAKUERA - ANIMALES Videos Documentales en Guaraní (Mario R. Bogado V.)  Video en guaraní: 7 temas en DVD - ntsc - mpg......................
PIRAPIRE - DINERO Videos Documentales en Guaraní (Mario R. Bogado V.) 2015, 10 temas en DVD - ntsc - mpg......................................................
PUKARÂ GUARANÍME - CHISTES EN GUARANI Videos Documentales en Guaraní DVD - ntsc - mpg...........................................................................
TEKOHA GUARANIME - MEDIO AMBIENTE EN GUARANI Videos Documentales en Guaraní (Mario R. Bogado V.) 10 temas en DVD - ntsc - mpg.....
TESÂI - SALUD Videos Documentales en Guaraní (Mario R. Bogado V.) 10 temas en DVD - ntsc - mpg.......................................................................


OTROS - AMBUEVA (7)

A SACUDIRSE Claves para la construcción de una nueva República (Benjamín Fernández Bogado) 2010, 185 pgs................................................PYAHU
FLOWER WORKBOOK ENGLISH ONE (Mario R. Bogado V., Obdulia Ruiz Díaz) 2015, 125 pp...................................................................................
FLOWER WORKBOOK ENGLISH TWO (Mario R. Bogado V., Obdulia Ruiz Díaz) 2015, 125 pp...................................................................................
FLOWER WORKBOOK ENGLISH THREE (Mario R. Bogado V., Obdulia Ruiz Díaz) 2015, 125 pp...............................................................................
INTELIGENCIA ESPIRITUAL Claves para una vida en unidad y con sentido (De los Santos Lima) 2010, 175 pgs.......................................................
LENGUA Y LITERATURA CASTELLANA UNO Primer Año de la Educación Media1º (Obdulia Natividad Díaz de Benítez
     (Rocío Natalia Benítez de Acuña) 2005, 84 tgr…………….…………………………………………………………………....................................................
LENGUA Y LITERATURA CASTELLANA DOS Segundo Año de la Educación Media2º (Obdulia Natividad Díaz de Benítez
     (Rocío Natalia Benítez de Acuña) 2005, 94 tgr……………….……………………………………………………………………………………….…..................
LENGUA Y LITERATURA CASTELLANA TRES Tercer Año de la Educación Media3º (Obdulia Natividad Díaz de Benítez
     (Rocío Natalia Benítez de Acuña) 2005, 67 tgr……………….…………………………………………………………………………………….……..................



 

 

 

ÑE’ÊRYRU KARAIÑE’ÊME . DICCIONARIOS EN CASTELLANO . SPANISH DICTIONARIES
SPANISCHE WÖRTEBÜCHER . DICIONARIOS DE LINGUA SPANHOLA .
DICTIONNAIRES ESPAGNOLS

ÑE’ÊRYRU PYTAGUA ÑE’ÊME . DICCIONARIOS DE LENGUAS EXTRANGERAS . FOREIGN LANGUAGE DICTIONARIES
FREMDSPRACHIGE WÖRTEBÜCHER . DICIONARIOS DE LINGUA ESTRANGEIRA . DICTIONNAIRES DE LANGES ETRANGERES
- CHINO_DICCIONARIOS_LENGUA_EXTRANJERA

GUARANI

ÑE'ÊNDY

< ÓGA

PYAHU

TYSÝI

$JOGUA$

PORANDU

ÑE’ÊRYRU

ISI DESEA COMPRAR ALGO OFERTADO EN ESTE SITIO COMUNÍQUESE CON NOSOTROS: >>>CORREOGUARANI1

Animales   Arte   Antiguos/Usados   Antropologia   Auf Deutsch   Biografía   Bilingüismo   Cuentos   Cultura   Cháko Ñorairô   Diccionarios
Estampilla   En Guaraní   Etnografía   Gramática   Historia   Im Português   Indígena   In English   Lectura en Guaraní   Leyenda   Mito   Música
Ñorairô Guasu   Novela    Otros   Plantas/Hierbas   Poesía   Reducciones   Religión   Revistas   Sociología   Teatro   Toponimia   Varios   Videos




TEKAHA - BUSCADOR - SEARCHER - SUCHER

www.guarani-raity.com.py

 

Búsqueda personalizada

www.guarani-raity.com

 

Búsqueda personalizada

www.ayvu-maraney.com

 

Búsqueda personalizada

www.araguarani.com

 

Búsqueda personalizada

  web

 

Búsqueda personalizada


 

LIBRERIA GUARANI RAITY . GUARANI RAITY BOOKSTORE . GUARANI RAITY BUCHHANDLUNG . LIVRARIA GUARANI RAITY
Rejoguase, remba’eporanduse térâ eresérô ne remiandu eikuaaukamI oréve. Para compras, consultas o sugerencias, por favor contactenos.
 For shopping, questions or sugestions, please contact us. Para compras, dúvidas ou sugestôes entre em contato conosco.

Teléf: (0595) 021-227234, 021-3297 978, 0982-100 959, 0971-303 880, 0961-193 243, 0992-905 840
 CORREOGUARANI1
   .   www.guarani-raity.com   .   www.guarani-raity.com.py
Taperéra  Dirección  Address  Endereço:  Juliana Insfrán (Ex Las Perlas) Nro. 3562 C./Cnel. Rafael Franco, Asunción - Paraguay

ara1_omyiva

DEPORTES
SPORTS

ENSEÑANZA
DE GUARANI

GUARANI
MULTIMEDIA

PARACANOPY1

ayvugif-95x48

TAEKWONDO11 

ÑE’Ê

GUARANI AYVU
TERMINOLOGIA

GUARANIRAITY_DOBLEWEB_gif

NEWS
ta-angaryryi_video_Oiko

YVOTY_PANSYAHAYHU . ME GUSTA . I LIKE . ICH MAG . EU GOSTO!!!!!GUARANI_RAITY_FACEBOOK_AHAYHU5_30x35

TOGUE TENONDEGUA
PAGINA CENTRAL
HOME PAGE
 

GUARANI MULTIMEDIA GUARANI

 

Videos en guaraní
en dvd

dvdtomo1
Tomo 1

dvdtomo2
Tomo 2

dvdtomo 3
Tomo 3

dvdtomo 4
Tomo 4

dvdavakuera
Avakuéra
Indígenas

dvddeporte
Deporte

JEROKY_DANZAS_PARAGUAYAS_DVD
Jeroky
Danzas

KUJERERA_TRABALENGUAS_GUARANI
Kûjererâ
Trabalenguas

KUJERERA_TRABALENGUAS_GUARANI
Pukarâ
Chisates

dvdmymba
Mymbakuéra
AnimalesS


MULTIMEDIA_MICHÎ
Guarani Multimedia


AMBA_WERA70X70
Música Indígena
Amba Wera


MUSICA_INDIGENA_DEL_CHACO70X70
Música Indígena
Chaco Paraguayo

diccionario_guarani_castellano3_120


GUARANI
HOSTEL

guarani_hostel_pension_guarani_hostal_guarani
PENSION
GUARANI

Videos en guaraní
en dvd

dvdtomo1
Tomo 1

dvdtomo2
Tomo 2

dvdtomo 3
Tomo 3

dvdtomo 4
Tomo 4

dvdavakuera
Avakuéra
Indígenas

dvddeporte
Deporte

JEROKY_DANZAS_PARAGUAYAS_DVD
Jeroky
Danzas

KUJERERA_TRABALENGUAS_GUARANI
Kûjererâ
Trabalenguas

KUJERERA_TRABALENGUAS_GUARANI
Pukarâ
Chisates

dvdmymba
Mymbakuéra
AnimalesS


MULTIMEDIA_MICHÎ
Guaraní Multimedia
Para estudiar guaraní
Clases de Guarani
Cursos de Guarani
Enseñanza de Guaraní
Gramática Guaraní
Lengua Guaraní

Guarani
Hetahendáicha
Guarani Ñe’ê
Guarani Porombo’e
Avañe’ê Porombo’e

Guarani Language
Guarani Courses
Guarani Grammar
Guarani teaching

Guarani Unterricht
Guarani Sprache
Guarani Grammatik


AMBA_WERA70X70
Música Indígena
Amba Wera


MUSICA_INDIGENA_DEL_CHACO70X70
Música Indígena
Chaco Paraguayo

diccionario_guarani_castellano3_120

YVOTY_PANSY

GUARANI MULTIMEDIA_Enseñanza_de_Guarani_Teaching_Guarani_Unterricht120x120
GUARANI
HETAHENDAÍCHA
Ñ
añe’ê pya’e hagua
guarani.
Guarani Porombo’e
Avañe’ê Porombo’e

GUARANI
MULTIMEDIA

Para hablar
guarani con rapidez.
Enseñanza de Guaraní
Gramática Guaraní

Guarani Grammar
Guarani teaching

Guarani Unterricht
Guarani Grammatik
í



ÑE’ÊRYRU
DICCIONARIOS


. GUARANI


.
ESPAÑOL


. LENGUAS
EXTRANJERAS



.
PENSION GUARANI
guarani_hostel_pension_guarani_hostal_guarani

i
AO
girl2MACHINES2_TUJAgirl1

Modista . Costura